primo commit
This commit is contained in:
160
administrator/language/it-IT/com_languages.ini
Normal file
160
administrator/language/it-IT/com_languages.ini
Normal file
@ -0,0 +1,160 @@
|
||||
; Joomla! Project
|
||||
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
|
||||
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
|
||||
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
|
||||
|
||||
COM_LANGUAGES="Lingue"
|
||||
COM_LANGUAGES_CONFIGURATION="Lingue: Opzioni"
|
||||
COM_LANGUAGES_CONTENT_TABLE_CAPTION="Lingue contenuti"
|
||||
COM_LANGUAGES_ERR_NO_LANGUAGE_SELECTED="Nessuna lingua selezionata"
|
||||
COM_LANGUAGES_ERR_PUBLISH="Seleziona una lingua da pubblicare"
|
||||
COM_LANGUAGES_ERROR_LANG_TAG="<br />Il Tag lingua dovrebbe contenere 2 o 3 lettere minuscole che corrispondono alla lingua ISO, un trattino e 2 lettere maiuscole che corrispondono al codice ISO del paese. <br />Questo dovrebbe essere il prefisso esatto utilizzato per la lingua installata o da installare. Esempio: it-IT, srp-ME."
|
||||
COM_LANGUAGES_ERROR_LANGUAGE_METAFILE_MISSING="Non è stato possibile caricare il file meta XML %s della lingua da %s."
|
||||
COM_LANGUAGES_ERROR_SEF="<br>Il \"Codice Lingua URL\" dovrebbe avere solo caratteri alfanumerici e trattini (-).<br>Per utilizzare caratteri UTF-8, \"Unicode Aliases\" dovrebbe essere impostato su \"Sì\" nella Configurazione Globale."
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_IMAGE_LABEL="Immagine"
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_LANG_CODE_DESC="Questo Codice Lingua sarà incluso nell'URL del sito. Nota <em>il Codice Lingua dev'essere unico tra tutte le lingue</em>."
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_LANG_CODE_LABEL="Codice lingua URL"
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_LANG_TAG_DESC="Inserisci il tag lingua – esempio: en-GB per l'Inglese (en-GB). Questo dovrebbe essere l'esatto prefisso utilizzato per la lingua installata o che verrà installata."
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_LANG_TAG_LABEL="Tag lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_SITE_NAME_LABEL="Personalizza il nome del sito"
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELD_TITLE_NATIVE_LABEL="Titolo nativo"
|
||||
COM_LANGUAGES_FIELDSET_SITE_NAME_LABEL="Nome sito"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR="Autore"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR_ASC="Autore ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR_DESC="Autore discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR_EMAIL="Email autore"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR_EMAIL_ASC="Email autore ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_AUTHOR_EMAIL_DESC="Email autore discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DATE="Data"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DATE_ASC="Data ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DATE_DESC="Data discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DEFAULT="Predefinita"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DEFAULT_ASC="Predefinita ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_DEFAULT_DESC="Predefinita discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_HOMEPAGE="Home"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_HOMEPAGE_ASC="Home ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_HOMEPAGE_DESC="Home discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_CODE="Codice lingua URL"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_CODE_ASC="Codice lingua URL ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_CODE_DESC="Codice lingua URL discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_IMAGE="Immagine"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_IMAGE_ASC="Immagine ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_IMAGE_DESC="Immagine discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_TAG="Tag lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_TAG_ASC="Tag lingua ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_LANG_TAG_DESC="Tag lingua discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_TITLE_ASC="Titolo ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_TITLE_DESC="Titolo discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_TITLE_NATIVE="Titolo nativo"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_TITLE_NATIVE_ASC="Titolo nativo ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_TITLE_NATIVE_DESC="Titolo nativo discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_VERSION="Versione"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_VERSION_ASC="Versione ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HEADING_VERSION_DESC="Versione discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_HOMEPAGE="Home"
|
||||
COM_LANGUAGES_INSTALL="Installa lingue"
|
||||
COM_LANGUAGES_INSTALLED_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca nel titolo e nel tag della lingua."
|
||||
COM_LANGUAGES_INSTALLED_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca le lingue installate"
|
||||
COM_LANGUAGES_INSTALLED_TABLE_CAPTION="Lingue installate"
|
||||
COM_LANGUAGES_LANGUAGE_FORM_EDIT="Modifica Lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_LANGUAGE_FORM_NEW="Nuova Lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_LANGUAGE_NEW_LANGUAGE_TITLE="Dettagli nuova Lingua Contenuti"
|
||||
COM_LANGUAGES_MSG_DEFAULT_LANGUAGE_SAVED="Lingua predefinita salvata. Questo non influisce sugli utenti che hanno scelto una lingua specifica nel proprio profilo o nella pagina di accesso al sito."
|
||||
COM_LANGUAGES_MSG_DEFAULT_MULTILANG_SAVED="Lingua predefinita salvata. Questo non ha effetto sugli utenti che hanno scelto una lingua specifica sul loro profilo o sulla pagina di accesso.<br><strong>Attenzione!</strong> La lingua predefinita del sito deve anche essere una lingua contenuto pubblicata."
|
||||
COM_LANGUAGES_MSG_SWITCH_ADMIN_LANGUAGE_SUCCESS="La lingua amministrativa è stata cambiata in "<strong>%s</strong>"."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTACTS_ERROR="Alcuni dei contatti collegati all'utente <strong>%s</strong> non sono corretti."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTACTS_ERROR_TIP="Attenzione! Un utente/autore dovrebbe avere solo un contatto al quale è assegnata la lingua 'Tutte' o un contatto per ciascuna lingua contenuti pubblicata."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_LANGUAGE_HOME_UNPUBLISHED="Sia la <strong>%s</strong> Lingua del contenuto che la sua pagina iniziale sono sospese. <strong>La lingua non verrà visualizzata sul sito.</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_LANGUAGE_MISSING="La lingua dei contenuti <strong>%s</strong> è stata eliminata, sebbene la lingua sito corrispondente sia abilitata e una pagina iniziale sia assegnata a questa lingua. <strong>La lingua non verrà visualizzata sul sito.</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_LANGUAGE_PUBLISHED="Lingue Contenuti pubblicate"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_LANGUAGE_SEF_MISSING="Manca il \"codice lingua URL\" per la lingua dei contenuti <strong>%s</strong> . <strong>La funzione multilingue potrebbe non funzionare correttamente o il sito potrebbe non essere raggiungibile!</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_LANGUAGE_TRASHED="La lingua contenuti <strong>%s</strong> è cestinata. <strong>La lingua non verrà visualizzata sul sito.</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_CONTENT_TABLE_CAPTION="Stato lingua contenuti"
|
||||
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_DEFAULT_HOME_MODULE_PUBLISHED="Il modulo del menu che mostra la voce del menu Home impostata sulla lingua "Tutte" non deve essere pubblicato."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_ERROR_CONTENT_LANGUAGE="Una Homepage predefinita è assegnata alla Lingua Contenuti <strong>%s</strong> sebbene non sia installata o pubblicata la Lingua lato sito per questa Lingua Contenuti E/O la Lingua Contenuti non sia pubblicata."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_ERROR_DEFAULT_CONTENT_LANGUAGE="La Lingua Contenuti per la lingua predefinita del sito <strong>%s</strong> è sospesa o non esiste. <strong>Se non viene corretto, la funzione multilingua potrebbe non funzionare correttamente o il sito potrebbe non essere raggiungibile!</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_ERROR_LANGUAGE_TAG="Il tag della Lingua Contenuti <strong>%s</strong> non coincide con quello della Lingua lato sito. Controlla che la lingua lato sito sia installata e pubblicata, e che nella Lingua Contenuti venga utilizzato il tag corretto. Esempio: per l'English(en-GB) entrambi i tag devono essere 'en-GB'"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOMES_PUBLISHED="Homepage predefinite pubblicate"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOMES_PUBLISHED_ALL="1 assegnata a 'Tutte' le lingue"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOMES_PUBLISHED_INCLUDING_ALL="Homepage predefinite pubblicate (di cui 1 assegnata alla lingua "Tutte")."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOME_UNPUBLISHED="La Homepage predefinita assegnata alla Lingua Contenuti <strong>%s</strong> è sospesa. <strong>La lingua non verrà visualizzata sul sito.</strong>"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_LANGSWITCHER_PUBLISHED="Moduli Scelta lingua pubblicati."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_LANGSWITCHER_UNPUBLISHED="Deve essere pubblicato almeno un modulo Scelta lingua impostato sulla lingua "Tutte". In caso contrario, sarà impossibile cambiare lingua sul sito. Ignorare questo messaggio se non si utilizza un modulo di scelta lingua, ma collegamenti diretti."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_LANGUAGEFILTER="Plugin Language Filter"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_LANGUAGEFILTER_DISABLED="Questo sito è impostato come sito multilingua. Il plugin Language filter non è abilitato sebbene uno o più moduli Lingua E/O una o più Homepage predefinite per le lingue Contenuti siano pubblicati."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_NONE="Questo sito non è impostato come sito multilingua."
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_SITE_LANG_PUBLISHED="Lingue pubblicate"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_TABLE_CAPTION="Stato multilingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_USELESS_HOMES="Questo sito non è impostato come sito multilingua.<br /><strong>Nota</strong>: almeno una Homepage predefinita è assegnata ad una Lingua Contenuti. Questo non interferirà con un sito monolingua, ma è inutile."
|
||||
COM_LANGUAGES_NO_ITEM_SELECTED="Nessuna lingua selezionata"
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_DELETED_ONE="Lingua contenuto eliminata."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d lingue contenuto eliminate."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Lingua Contenuto pubblicata."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d Lingue di contenuto pubblicate."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Lingua contenuto cestinata."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d lingue contenuto cestinate."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Lingua Contenuto sospesa. <br><strong>Attenzione!</strong> Quando si utilizza la funzionalità multilingue (cioè quando il plugin Sistema - Filtro lingua è abilitato), la lingua predefinita del sito deve avere un linguaggio di contenuti pubblicato assegnato."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d Lingue Contenuto sospese. <br><strong>Avvertimento!</strong> Quando si utilizza la funzionalità multilingue (vale a dire quando il plugin Sistema - Filtro lingua è abilitato), la lingua predefinita del sito deve avere una lingua di contenuti pubblicata."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_QUICKICON_ONE="Lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_N_QUICKICON_OTHER="Lingue"
|
||||
COM_LANGUAGES_N_QUICKICON_SRONLY_ONE="Lingue: Una lingua è abilitata."
|
||||
COM_LANGUAGES_N_QUICKICON_SRONLY_OTHER="Lingue: %d lingue sono abilitate."
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_ERROR_RESERVED_WORDS="YES, NO, NULL, FALSE, ON, OFF, NONE, TRUE sono parole riservate e non possono essere utilizzate come costanti di lingua."
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_BOTH_LABEL="Entrambi i lati"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_CLIENT_LABEL="Lato"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_FILE_LABEL="File"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_KEY_LABEL="Costante Lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_LANGUAGE_LABEL="Lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_OVERRIDE_LABEL="Testo"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_SEARCHSTRING_LABEL="Testo di ricerca"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_SEARCHTYPE_CONSTANT="Costante"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_SEARCHTYPE_LABEL="Cerca"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIELD_SEARCHTYPE_TEXT="Valore"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_FIRST_SELECT_MESSAGE="Per creare un nuovo override, seleziona prima una lingua e un lato."
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_SELECT_LANGUAGE="- Seleziona Lingua e Lato -"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDE_SELECT_LANGUAGECLIENT="Seleziona Lingua e Cliente"
|
||||
COM_LANGUAGES_OVERRIDES_TABLE_CAPTION="Override lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_SAVE_SUCCESS="Lingua contenuti salvata"
|
||||
COM_LANGUAGES_SEARCH_IN_TITLE="Cerca nel titolo."
|
||||
COM_LANGUAGES_SWITCH_ADMIN="Cambia lingua"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_INSTALLED_ADMIN_TITLE="Lingue: Installate (Amministrazione)"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_INSTALLED_SITE_TITLE="Lingue: Installate (Sito)"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_LANGUAGE_EDIT_EDIT_TITLE="Lingue: Modifica lingua contenuti"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_LANGUAGE_EDIT_NEW_TITLE="Lingue: Nuova lingua contenuti"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_LANGUAGES_TITLE="Lingue: Contenuti"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_CLIENT_ADMINISTRATOR="Amministratore"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_CLIENT_SITE="Sito"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_EDIT_EDIT_OVERRIDE_LEGEND="Modifica questo override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_EDIT_NEW_OVERRIDE_LEGEND="Crea un nuovo override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_EDIT_TITLE="Lingue: Modifica override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_FORM_EDIT="Modifica override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_FORM_NEW="Nuovo override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_LANGUAGE="%1$s [%2$s]"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_MORE_RESULTS="Altri risultati"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_NO_RESULTS="Nessun testo trovato"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_REFRESHING="Attendi che la cache venga ricreata."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_REQUEST_ERROR="Errore durante l'esecuzione della richiesta Ajax"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_RESULTS_LEGEND="Risultati di ricerca"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_SAVE_SUCCESS="Override della lingua salvato correttamente."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_SEARCH_BUTTON="Cerca"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_SEARCH_LEGEND="Cerca il testo che desideri cambiare"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDE_SEARCH_TIP="Una stringa linguistica è composta da due parti: una costante linguistica specifica e il suo valore.<br>Per esempio, nella stringa: COM_CONTENT_READ_MORE="Leggi tutto: "<br>'<u>COM_CONTENT_READ_MORE</u>' è la costante e'<u>Leggi tutto: </u>' è il valore.<br>È necessario utilizzare la costante linguistica specifica per creare un override del valore.<br>Pertanto, è possibile cercare la costante o il valore che si desidera modificare con il campo di ricerca qui sotto.<br>Selezionando il risultato desiderato, la costante corretta verrà automaticamente inserita nel modulo."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca costante o testo."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_KEY="Costante"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_KEY_ASC="Costante ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_KEY_DESC="Costante discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_LANGUAGES_BOX_ITEM="%1$s - %2$s"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_N_ITEMS_DELETED_ONE="L'override della lingua è stato eliminato."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d override della lingua sono stati eliminati."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_NO_ITEM_SELECTED="Non hai selezionato nessun override"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_PURGE="Pulisci cache"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_PURGE_SUCCESS="Cache override pulita."
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_TEXT="Testo"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_TEXT_ASC="Testo ascendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_TEXT_DESC="Testo discendente"
|
||||
COM_LANGUAGES_VIEW_OVERRIDES_TITLE="Lingue: Override"
|
||||
COM_LANGUAGES_XML_DESCRIPTION="Componente per la gestione delle lingue"
|
||||
|
||||
JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_LANGUAGES="Le modifiche verranno applicate solo a questo componente. <br><em><strong>Ereditata</strong></em> - verranno applicate le impostazioni della configurazione globale o un livello più alto.<br><em><strong>Negata</strong></em> vince sempre - qualsiasi siano le impostazioni globali o del livello più alto, viene applicato a tutti i sotto-elementi.<br><em><strong>Consentita</strong></em> il gruppo modificato potrà effettuare questa azione in questo componente, a meno che non venga annullato dalle impostazioni della configurazione globale." ; Alternate language strings for the rules form field
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user