; Joomla! Project ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_MENUS="Menu" COM_MENUS_ACTION_COLLAPSE="Chiudi" COM_MENUS_ACTION_DESELECT="Deseleziona" COM_MENUS_ACTION_EXPAND="Espandi" COM_MENUS_ACTION_SELECT="Seleziona" COM_MENUS_ADD_MENU_MODULE="Aggiungi un modulo per questo menu" COM_MENUS_ADMIN_ACCESS_LABEL="Accesso" COM_MENUS_ADMIN_AUTHOR_LABEL="Autore" COM_MENUS_ADMIN_CATEGORY_LABEL="Categoria" COM_MENUS_ADMIN_FILTER_LABEL="Filtri" COM_MENUS_ADMIN_LANGUAGE_LABEL="Lingua" COM_MENUS_ADMIN_LEVEL_LABEL="Livelli di sottocategorie" COM_MENUS_ADMIN_TAGS_LABEL="Tag" COM_MENUS_BASIC_FIELDSET_LABEL="Opzioni" COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_CREATE="Non ti è consentito creare nuove voci di menu." COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_EDIT="Non ti è consentito modificare le voci di menu." COM_MENUS_BATCH_MENU_LABEL="Scegli un Menu dove Spostare o Copiare gli elementi selezionati." COM_MENUS_BATCH_OPTIONS="Batch: azioni multiple in sequenza sugli elementi selezionati" COM_MENUS_BATCH_TIP="Se viene selezionato un menu o una voce principale per spostare/copiare, tutte le azioni selezionate verranno applicate alle voci di menu copiate o spostate. Altrimenti, tutte le azioni verranno applicate alle voci di menu selezionate." COM_MENUS_CONFIGURATION="Menu: Opzioni" COM_MENUS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Voci di menu pubblicate" COM_MENUS_COUNT_TRASHED_ITEMS="Voci di menu cestinate" COM_MENUS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Voci di menu sospese" COM_MENUS_DASHBOARD_TITLE="Pennello menu" COM_MENUS_EDIT_MENU="Modifica il menu" COM_MENUS_EDIT_MENUITEM="Modifica voce di menu" COM_MENUS_EDIT_MODULE_SETTINGS="Modifica le impostazioni del modulo" COM_MENUS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Una voce di menu impostata su Tutte le lingue non può essere associata. Le associazioni non sono state impostate." COM_MENUS_ERROR_ALREADY_HOME="Voce di menu già impostata come home" COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE="Cambia il tipo di menu. I termini 'main' è riservato all'utilizzo interno." COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE_HOME="Il termine 'main' è riservato ad un uso interno." COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE_NOT_FOUND="Il tipo di menu non esiste." COM_MENUS_ERROR_ONE_HOME="Solo una voce di menu può essere il link della home di ciascuna lingua" COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_DESC="Visualizza un link al feed per questa voce di menu." COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Link al feed" COM_MENUS_FIELD_PRESET_DESC="Seleziona un preset se vuoi popolare questo menu con le voci di menu del preset. Altrimenti lascialo vuoto." COM_MENUS_FIELD_PRESET_LABEL="Importa un preset" COM_MENUS_FIELD_VALUE_IGNORE="Ignora" COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITH_NAV="Nuova finestra con navigazione" COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITHOUT_NAV="Nuova finestra senza navigazione" COM_MENUS_FIELD_VALUE_PARENT="Finestra principale" COM_MENUS_FIELDSET_RULES="Permessi" COM_MENUS_FILTER_COMPONENT_LABEL="Componente" COM_MENUS_FILTER_PARENT_MENU_ITEM_LABEL="Voce di menu principle" COM_MENUS_FILTER_SELECT_PARENT_MENU_ITEM="- Seleziona voce di menu principale -" COM_MENUS_GRID_UNSET_LANGUAGE="Annulla %s predefinito" COM_MENUS_HEADING_ASSIGN_MODULE="Modulo" COM_MENUS_HEADING_ASSOCIATION="Associazione" COM_MENUS_HEADING_DISPLAY="Visualizza" COM_MENUS_HEADING_HOME="Home" COM_MENUS_HEADING_HOME_ASC="Home ascendente" COM_MENUS_HEADING_HOME_DESC="Home discendente" COM_MENUS_HEADING_LEVELS="Vedi livello" COM_MENUS_HEADING_LINKED_MODULES="Moduli collegati" COM_MENUS_HEADING_MENU="Menu" COM_MENUS_HEADING_MENU_ASC="Menu ascendente" COM_MENUS_HEADING_MENU_DESC="Menu discendente" COM_MENUS_HEADING_NUMBER_MENU_ITEMS="Numero voci di menu" COM_MENUS_HEADING_POSITION="Posizione" COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="Pubblicato" COM_MENUS_HEADING_TRASHED_ITEMS="Cestinato" COM_MENUS_HEADING_UNPUBLISHED_ITEMS="Sospeso" COM_MENUS_HOME="Home" COM_MENUS_INTEGRATION_FIELDSET_LABEL="Integrazione" COM_MENUS_ITEM_DETAILS="Dettagli" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_LABEL="Voce di menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_REDIRECT_LABEL="Usa Redirezione" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_LABEL="Classe CSS del link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_REL_LABEL="Attributo rel del link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_LABEL="Attributo Title del link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_LABEL="Menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSOCIATION_NO_VALUE="- Nessuna associazione -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="Al click, apri in:" COM_MENUS_ITEM_FIELD_COMPONENTS_CONTAINER_HIDE_ITEMS_DESC="Seleziona le voci di menu che devono o non devono essere mostrate sotto a questo contenitore. Se non ci sono elementi da mostrare, anche questo contenitore verrà nascosto.
Nota che quando installi un nuovo componente, questo verrà visualizzato di default finchè non torni qui e lo nascondi." COM_MENUS_ITEM_FIELD_COMPONENTS_CONTAINER_HIDE_ITEMS_LABEL="Mostra o nascondi voci di menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_DASHBOARD_DESC="Se viene fornito un identificatore, viene creato un pannello per questa voce di menu." COM_MENUS_ITEM_FIELD_DASHBOARD_LABEL="Pannello di controllo" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED_LABEL="Moduli non assegnati" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNPUBLISHED_LABEL="Moduli sospesi" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_LABEL="Pagina predefinita" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ICON_TITLE_DESC="Se viene inserita una classe di icone, questa ha la precedenza sull'immagine di collegamento." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ICON_TITLE_LABEL="Classe icona link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_LABEL="Link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_CSS_LABEL="Classe immagine" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_LABEL="Immagine menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_SHOW_DESC="Seleziona 'No' se vuoi nascondere questa voce di menu. Nota che verranno nascoste anche tutte le sotto-voci di menu." COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_SHOW_LABEL="Visualizza nel Menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_LABEL="Visualizza titolo elemento di menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_LABEL="Ordinamento" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_TEXT="L'ordinamento sarà disponibile dopo il salvataggio" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_FIRST="- Prima -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_LAST="- Ultima -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_LABEL="Classe pagina" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_LABEL="Intestazione pagina" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_LABEL="Titolo pagina browser" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_LABEL="Voce principale" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_LABEL="Mostra intestazione pagina" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Stile template" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_AS_LABEL="Etichetta" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_AS_SEPARATOR="Separatore" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_LABEL="Visualizza" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_LABEL="Titolo" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_LABEL="Tipo di voce di menu" COM_MENUS_ITEM_FORM_EDIT="Modifica voce di menu" COM_MENUS_ITEM_FORM_NEW="Nuova voce di menu" COM_MENUS_ITEM_MODULE_ASSIGNMENT="Assegnazione moduli" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_0="Voci di menu" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_ONE="Voce di menu" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_OTHER="Voci di menu" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY_0="Voci di menu: Nessuna voce di menu è disponibile." COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY_ONE="Voci di menu: Una voce di menu è disponibile." COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY_OTHER="Voci di menu: %d voci di menu sono disponibili." COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_FAILED="Fallita rigenerazione voci di menu" COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_SUCCESS="Elenco voci di menu rigenerato" COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER="Cerca nel titolo, nell'alias e nelle note. Metti il prefisso con ID: per cercare con l'ID della voce di menu." COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER_LABEL="Cerca voci di menu" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_0="Nessuna voce di menu impostata come home" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_ONE="Voce di menu già impostata come home." COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_OTHER="%d voci di menu impostate come home." COM_MENUS_ITEMS_TABLE_CAPTION="Voci di menu" COM_MENUS_ITEMS_UNSET_HOME="Voce di menu non impostata come home" COM_MENUS_LABEL_DISABLED="Componente disabilitato" COM_MENUS_LABEL_HIDDEN="Nascosto" COM_MENUS_LAYOUT_FEATURED_OPTIONS="Layout" COM_MENUS_LINKTYPE_OPTIONS_LABEL="Opzioni link" COM_MENUS_MENU_CONFIRM_DELETE="Sei sicuro di voler eliminare questo menu? Confermando eliminerai i menu selezionati, tutte le loro voci di menu e i moduli associati." COM_MENUS_MENU_DETAILS="Dettagli menu" COM_MENUS_MENU_EXPORT_BUTTON="Scarica come Preset" COM_MENUS_MENU_FORM_EDIT="Modifica voce di menu" COM_MENUS_MENU_FORM_NEW="Nuova voce di menu" COM_MENUS_MENU_ITEM_SAVE_SUCCESS="Voce di menu salvata" COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_LABEL="Tipo menu" COM_MENUS_MENU_SAVE_SUCCESS="Menu salvato" COM_MENUS_MENU_SEARCH_FILTER="Cerca nel Titolo o nel tipo di menu" COM_MENUS_MENU_SPRINTF="Menu: %s" COM_MENUS_MENU_TYPE_PROTECTED_MAIN_LABEL="Main (Protetto)" COM_MENUS_MENUS="Voci di menu" COM_MENUS_MENUS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca nel titolo e nel tipo di menu." COM_MENUS_MENUS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca menu" COM_MENUS_MENUS_TABLE_CAPTION="Menu" COM_MENUS_MODULE_ACCESS_POSITION="%1$s (%2$s a %3$s)" ; %1$s is for module title, %2$s is for access-title, %3$s is for position COM_MENUS_MODULES="Moduli" COM_MENUS_MODULES_TABLE_CAPTION="Tabella delle assegnazioni dei moduli" COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Voce di menu sbloccata." COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d voci di menu sbloccate." COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Voce di menu eliminata." COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d voci di menu eliminate." COM_MENUS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING_ONE="Fallita la pubblicazione della voce di menu poiché almeno uno dei suoi genitori è sospesa o uno dei suoi figli è bloccata." COM_MENUS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING_OTHER="Fallita la pubblicazione di %d voci di menu poiché almeno una dei loro genitori è sospesa o una dei loro figli è bloccata." COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Voce di menu pubblicata." COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d voci di menu pubblicate." COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Voce di menu cestinata." COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d voci di menu cestinate." COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Voce del menu sospesa." COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d voci del menu sospese." COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_ONE="Menu eliminato." COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_OTHER="%d menu eliminati." COM_MENUS_NEW_MENUITEM="Nuova voce di menu" COM_MENUS_NO_ITEM_SELECTED="Nessuna voce di menu selezionata" COM_MENUS_NO_MENUS_SELECTED="Nessun menu selezionato" COM_MENUS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Seleziona componente -" COM_MENUS_OPTION_SELECT_CONTEXT="- Seleziona contesto -" COM_MENUS_OPTION_SELECT_LEVEL="- Livelli massimi -" COM_MENUS_PAGE_OPTIONS_LABEL="Visualizzazione pagina" COM_MENUS_PRESET_IMPORT_FAILED="Il menu è stato salvato ma è fallita l'importazione del preset: %s" COM_MENUS_PRESET_IMPORT_SUCCESS="Il menu è stato salvato e le voci di menu sono state importate dal preset selezionato." COM_MENUS_PRESET_LOAD_FAILED="Fallito il caricamento del preset specificato." COM_MENUS_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Impostazioni richieste" COM_MENUS_SAVE_SUCCESS="Voce di menu salvata" COM_MENUS_SELECT_A_MENUITEM="Seleziona una voce di menu" COM_MENUS_SELECT_MENU="- Menu -" COM_MENUS_SELECT_MENU_FILTER="Seleziona menu" COM_MENUS_SELECT_MENU_FILTER_NOT_TRASHED="Filtra la lista per uno stato diverso da cestinato o pulisci il filtro." ; Deprecated, will be removed with 6.0 COM_MENUS_SELECT_MENU_FIRST="Per utilizzare le azioni multiple, seleziona prima un menu." COM_MENUS_SELECT_MENU_FIRST_EXPORT="Per usare l'esportazione, prima seleziona un Menu valido." COM_MENUS_SUBMENU_ITEMS="Voci di menu" COM_MENUS_SUBMENU_MENUS="Menu" COM_MENUS_TIP_ASSOCIATION="Voce di menu associata" COM_MENUS_TITLE_TRANSLATION="Titolo (%s)" COM_MENUS_TOOLBAR_SET_HOME="Home" COM_MENUS_TYPE_ALIAS="Alias voce di menu" COM_MENUS_TYPE_ALIAS_DESC="Crea un alias di un'altra voce di menu." COM_MENUS_TYPE_CONTAINER="Contenitore menu componenti" COM_MENUS_TYPE_CONTAINER_DESC="Questo creerà un menu contenitore che mostrerà gli elementi nella voce di menu protetta 'main'. Puoi anche selettivamente nascondere o mostrare le voci di menu." COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL="URL" COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL_DESC="Un URL esterno o interno." COM_MENUS_TYPE_HEADING="Titolo separatore" COM_MENUS_TYPE_HEADING_DESC="Un titolo per la voce di menu principale." COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR="Separatore" COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR_DESC="Un separatore con o senza testo, utile per separare gli elementi di un menu." COM_MENUS_TYPE_SYSTEM="Voci di menu di sistema" COM_MENUS_TYPE_UNEXISTING="Il componente '%s' non esiste" COM_MENUS_TYPE_UNKNOWN="Sconosciuto" COM_MENUS_VIEW_EDIT_ITEM_TITLE="Menu: Modifica voce di menu" COM_MENUS_VIEW_EDIT_MENU_TITLE="Menu: Modifica" COM_MENUS_VIEW_ITEMS_ALL_TITLE="Menu: Tutte le voci di menu" COM_MENUS_VIEW_ITEMS_MENU_TITLE="Menu: Voci di menu (%s)" COM_MENUS_VIEW_MENUS_TITLE="Menu" COM_MENUS_VIEW_NEW_ITEM_TITLE="Menu: Nuova voce di menu" COM_MENUS_VIEW_NEW_MENU_TITLE="Menu: Nuovo" COM_MENUS_XML_DESCRIPTION="Componente per la creazione dei menu" JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_MENUS="Le modifiche verranno applicate solo a questo componente.
Ereditata - verranno applicate le impostazioni della configurazione globale o un livello più alto.
Negata vince sempre - qualsiasi siano le impostazioni globali o del livello più alto, viene applicato a tutti i sotto-elementi.
Consentita il gruppo modificato potrà effettuare questa azione in questo componente, a meno che non venga annullato dalle impostazioni della configurazione globale." ; Alternate language strings for the rules form field JLIB_HTML_SETDEFAULT_ITEM="Imposta come Home" ; Alternate language strings for the default menu item JTOOLBAR_DEFAULT="Home" ; Alternate language strings for the default menu item