; Joomla! Italian Translation ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2017 joomla.it ; Copyright (C) Translation 2018 - 2021 Italian Translation Team ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_BANNERS="Banner" COM_BANNERS_BANNER_DETAILS="Dettagli" COM_BANNERS_BANNER_SAVE_SUCCESS="Banner salvato" COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca nel nome del banner e nell'alias. Metti il prefisso con ID: per cercare l'ID di un banner." COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca banner" COM_BANNERS_BANNERS_HTML_PIN_BANNER="Banner in evidenza" COM_BANNERS_BANNERS_HTML_UNPIN_BANNER="Banner non in evidenza" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_ARCHIVED="%d banner archiviati" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d banner archiviato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Nessun banner sbloccato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d banner sbloccato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d banner sbloccati" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_DELETED="%d banner eliminati" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_DELETED_1="%d banner eliminato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d banner pubblicati" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d banner pubblicato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_TRASHED="%d banners cestinati" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_TRASHED_1="%d banner cestinato" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d banner sospesi" COM_BANNERS_BANNERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d banner sospeso" COM_BANNERS_BANNERS_NO_ITEM_SELECTED="Nessun banner selezionato" COM_BANNERS_BANNERS_PINNED="Banner in evidenza" COM_BANNERS_BANNERS_UNPINNED="Banner non in evidenza" COM_BANNERS_BATCH_CLIENT_LABEL="Imposta cliente" COM_BANNERS_BATCH_CLIENT_LABEL_DESC="Non selezionando nulla verrà mantenuto il cliente originale." COM_BANNERS_BATCH_CLIENT_NOCHANGE="- Mantieni cliente originale -" COM_BANNERS_BATCH_OPTIONS="Batch: azioni multiple in sequenza sui banner selezionati" COM_BANNERS_BATCH_TIP="Se si seleziona una categoria per spostare/copiare, tutte le azioni selezionate verranno applicate ai banner copiati o spostati. Altrimenti, tutte le azioni verranno applicate ai banner selezionati." COM_BANNERS_BEGIN_DESC="Data inizio banner" COM_BANNERS_BEGIN_HINT="Data inizio (yyyy-mm-dd)" COM_BANNERS_BEGIN_LABEL="Data di inizio" COM_BANNERS_CANCEL="Cancella" COM_BANNERS_CLICK="Click" COM_BANNERS_CLIENT_SAVE_SUCCESS="Cliente salvato" COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca nel nome del cliente. Metti il prefisso con ID: per cercare l'ID di un cliente." COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca clienti" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_ARCHIVED="%d clienti archiviati" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d cliente archiviato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Nessun cliente sbloccato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d cliente sbloccato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d clienti sbloccati" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_DELETED="%d clienti eliminati" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_DELETED_1="%d cliente eliminato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d clienti pubblicati" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d cliente pubblicato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_TRASHED="%d clienti cestinati" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_TRASHED_1="%d cliente cestinato" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d clienti sospesi" COM_BANNERS_CLIENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d cliente sospeso" COM_BANNERS_CLIENTS_NO_ITEM_SELECTED="Nessun cliente selezionato" COM_BANNERS_CONFIGURATION="Banner: Opzioni" COM_BANNERS_COUNT_ARCHIVED_ITEMS="Banner archiviati" COM_BANNERS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Banner pubblicati" COM_BANNERS_COUNT_TRASHED_ITEMS="Banner cestinati" COM_BANNERS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Banner sospesi" COM_BANNERS_DEFAULT="Predefinito (%s)" COM_BANNERS_DELETE_MSG="Sei sicuro di voler eliminare tutti questi risultati?" COM_BANNERS_EDIT_BANNER="Modifica banner" COM_BANNERS_EDIT_CLIENT="Dettagli" COM_BANNERS_END_DESC="Data fine banner" COM_BANNERS_END_HINT="Data fine (yyyy-mm-dd)" COM_BANNERS_END_LABEL="Data fine" COM_BANNERS_ERR_ZIP_ADAPTER_FAILURE="Adattatore Zip fallito" COM_BANNERS_ERR_ZIP_CREATE_FAILURE="Creazione Zip fallita" COM_BANNERS_ERR_ZIP_DELETE_FAILURE="Eliminazione Zip fallita" COM_BANNERS_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Un altro banner appartenente a questa categoria ha lo stesso alias (ricorda che potrebbe essere un banner cestinato)." COM_BANNERS_EXTRA="Informazioni aggiuntive" COM_BANNERS_FIELD_ALIAS_DESC="L'alias è solo per uso interno. Lascia questo campo vuoto e Joomla lo compilerà con un valore predefinito dal titolo. Dev'essere unico per ciascun banner appartenente alla stessa categoria." COM_BANNERS_FIELD_ALT_DESC="Testo alternativo utilizzato per i visitatori che non hanno accesso alle immagini." COM_BANNERS_FIELD_ALT_LABEL="Testo alternativo" COM_BANNERS_FIELD_BANNEROWNPREFIX_DESC="Utilizza un prefisso personalizzato o il prefisso del cliente" COM_BANNERS_FIELD_BANNEROWNPREFIX_LABEL="Prefisso personalizzato" COM_BANNERS_FIELD_BASENAME_DESC="Nome del file che può contenere
__SITE__ per il nome del sito
__CATID__ per l'ID della categoria
__CATNAME__ per il nome della categoria
__CLIENTID__ per l'ID del cliente
__CLIENTNAME__ per il nome del cliente
__TYPE__ per il tipo
__TYPENAME__ per il nome del tipo
__BEGIN__ per la data di inizio
__END__ per la data di fine" COM_BANNERS_FIELD_BASENAME_LABEL="Nome del file" COM_BANNERS_FIELD_CATEGORY_DESC="Scegli una categoria per questo banner" COM_BANNERS_FIELD_CLICKS_DESC="Visualizza il numero di click sul banner. Clicca su Resetta click per resettare il numero." COM_BANNERS_FIELD_CLICKS_LABEL="Click" COM_BANNERS_FIELD_CLICKURL_DESC="URL che verrà aperto quando verrà cliccato il banner." COM_BANNERS_FIELD_CLICKURL_LABEL="URL click" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_DESC="Scegli un cliente per il banner" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_LABEL="Cliente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_METAKEYWORDPREFIX_DESC="Quando coincidono le parole chiave, cerca solo le parole chiave con questo prefisso (migliora le prestazioni)." COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_METAKEYWORDPREFIX_LABEL="Prefisso parole chiave" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_METAKEYWORDS_DESC="Inserisci le parole chiave per i banner del cliente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_NAME_DESC="Inserisci il nome del cliente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_NAME_LABEL="Nome cliente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENT_STATE_DESC="Definisci lo stato del cliente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENTOWNPREFIX_DESC="Utilizza un prefisso personalizzato o il prefisso del componente" COM_BANNERS_FIELD_CLIENTOWNPREFIX_LABEL="Prefisso personalizzato" COM_BANNERS_FIELD_COMPRESSED_DESC="Opzione per comprimere il file per l'esportazione" COM_BANNERS_FIELD_COMPRESSED_LABEL="Compresso" COM_BANNERS_FIELD_CONTACT_DESC="Inserisci il nome del contatto" COM_BANNERS_FIELD_CONTACT_LABEL="Contatto" COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Inserisci un alias da visualizzare al posto del nome dell'utente che ha creato il banner." COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias creatore" COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_DESC="Seleziona il nome dell'utente che ha creato il banner." COM_BANNERS_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Creato da" COM_BANNERS_FIELD_CREATED_DESC="Data di creazione del banner" COM_BANNERS_FIELD_CREATED_LABEL="Data creazione" COM_BANNERS_FIELD_CUSTOMCODE_DESC="Inserisci un codice personalizzato per il banner" COM_BANNERS_FIELD_CUSTOMCODE_LABEL="Codice" COM_BANNERS_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Inserisci la descrizione del banner" COM_BANNERS_FIELD_EMAIL_DESC="Inserisci indirizzo email valido" COM_BANNERS_FIELD_EMAIL_LABEL="Email contatto" COM_BANNERS_FIELD_EXTRAINFO_DESC="Inserisci informazioni aggiuntive sul cliente." COM_BANNERS_FIELD_EXTRAINFO_LABEL="Informazioni aggiuntive" COM_BANNERS_FIELD_HEIGHT_DESC="Altezza del banner" COM_BANNERS_FIELD_HEIGHT_LABEL="Altezza" COM_BANNERS_FIELD_IMAGE_DESC="Seleziona o carica un'immagine per il banner." COM_BANNERS_FIELD_IMAGE_LABEL="Immagine banner" COM_BANNERS_FIELD_IMPMADE_DESC="Visualizza il numero di visualizzazioni fatte per il banner. Per resettare clicca su Resetta visualizzazioni." COM_BANNERS_FIELD_IMPMADE_LABEL="Visualizzazioni fatte" COM_BANNERS_FIELD_IMPTOTAL_DESC="Limite di visualizzazioni totali definito per il banner. Spunta 'Illimitate' se desideri visualizzazioni illimitate" COM_BANNERS_FIELD_IMPTOTAL_LABEL="Visualizzazioni totali" COM_BANNERS_FIELD_LANGUAGE_DESC="Assegna una lingua a questo banner" COM_BANNERS_FIELD_METAKEYWORDPREFIX_DESC="Quando coincidono le parole chiave, cerca solo le parole chiave con questo prefisso (migliora le prestazioni)." COM_BANNERS_FIELD_METAKEYWORDPREFIX_LABEL="Prefisso parole chiave" COM_BANNERS_FIELD_METAKEYWORDS_DESC="Inserisci le parole chiave del banner." COM_BANNERS_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="Nome dell'utente che ha modificato il banner." COM_BANNERS_FIELD_NAME_DESC="Inserisci a name for the banner" COM_BANNERS_FIELD_NAME_LABEL="Nome" COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Una data facoltativa per terminare la pubblicazione del banner." COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Fine pubblicazione" COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Una data facoltativa per iniziare la pubblicazione del banner." COM_BANNERS_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Inizio pubblicazione" COM_BANNERS_FIELD_PURCHASETYPE_DESC="Seleziona dall'elenco il tipo di acquisto." COM_BANNERS_FIELD_PURCHASETYPE_LABEL="Tipo di acquisto" COM_BANNERS_FIELD_STATE_DESC="Definisci lo stato del banner." COM_BANNERS_FIELD_STICKY_DESC="Imposta se il Banner dev'essere o meno 'in evidenza'. Se uno o più banner in una categoria sono in evidenza, avranno priorità sui banner che non lo sono. Ad es. se due Banner in una categoria sono in evidenza e un terzo banner non lo è, il terzo banner non verrà visualizzato se le impostazioni del modulo sono 'In evidenza, casuale'. Verranno visualizzati solo i banner in evidenza." COM_BANNERS_FIELD_STICKY_LABEL="In evidenza" COM_BANNERS_FIELD_TRACKCLICK_DESC="Registra il numero di click sul banner su base giornaliera." COM_BANNERS_FIELD_TRACKCLICK_LABEL="Traccia click" COM_BANNERS_FIELD_TRACKIMPRESSION_DESC="Registra il numero di visualizzazioni del banner su base giornaliera." COM_BANNERS_FIELD_TRACKIMPRESSION_LABEL="Traccia visualizzazioni" COM_BANNERS_FIELD_TRACKROBOTSIMPRESSION_DESC="Includi i motori di ricerca nel conteggio delle impressioni." COM_BANNERS_FIELD_TRACKROBOTSIMPRESSION_LABEL="Impressioni dei Motori di Ricerca" COM_BANNERS_FIELD_TYPE_DESC="Scegli il tipo di banner. Seleziona Immagine per visualizzare un'immagine. Seleziona Codice per inserire il tuo codice personalizzato." COM_BANNERS_FIELD_TYPE_LABEL="Tipo" ; The following five strings are deprecated and will be removed with 4.0. They generate wrong plural detection in Crowdin. COM_BANNERS_FIELD_VALUE_1="Illimitato" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_2="Annuale" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_3="Mensile" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_4="Settimanale" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_5="Giornaliero" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_UNLIMITED="Illimitato" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_YEARLY="Annuale" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_MONTHLY="Mensile" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_WEEKLY="Settimanale" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_DAILY="Giornaliero" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_CUSTOM="Codice" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_IMAGE="Immagine" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_USECLIENTDEFAULT="-- Usa cliente predefinito --" COM_BANNERS_FIELD_VALUE_USECOMPONENTDEFAULT="-- Usa predefinito componente --" COM_BANNERS_FIELD_VERSION_LABEL="Revisioni" COM_BANNERS_FIELD_VERSION_DESC="Conteggio del numero di volte che il banner è stato revisionato." COM_BANNERS_FIELD_WIDTH_LABEL="Larghezza" COM_BANNERS_FIELD_WIDTH_DESC="Larghezza del banner" COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_DESC="Queste impostazioni vengono applicate allo storico delle versioni dei Banner, categorie Banner e clienti Banner." COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_LABEL="Storico" COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_LABEL="Cliente" COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_DESC="Queste impostazioni si applicano a tutti clienti a meno che non vengano cambiate per uno specifico cliente." COM_BANNERS_FILENAME="%1$s-banners-tracks-%2$s" COM_BANNERS_GROUP_LABEL_PUBLISHING_DETAILS="Opzioni pubblicazione" COM_BANNERS_GROUP_LABEL_BANNER_DETAILS="Dettagli banner" COM_BANNERS_HEADING_ACTIVE="Attivo" COM_BANNERS_HEADING_ACTIVE_ASC="Attivo ascendente" COM_BANNERS_HEADING_ACTIVE_DESC="Attivo discendente" COM_BANNERS_HEADING_BANNERS="Banner" COM_BANNERS_HEADING_BANNERS_ASC="Banner ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_BANNERS_DESC="Banner discendenti" COM_BANNERS_HEADING_CLICKS="Click" COM_BANNERS_HEADING_CLICKS_ASC="Click ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_CLICKS_DESC="Click discendenti" COM_BANNERS_HEADING_CLIENT="Cliente" COM_BANNERS_HEADING_CLIENT_ASC="Clienti ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_CLIENT_DESC="Clienti discendenti" COM_BANNERS_HEADING_CONTACT="Contatto" COM_BANNERS_HEADING_CONTACT_ASC="Contatti ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_CONTACT_DESC="Contatti discendenti" COM_BANNERS_HEADING_COUNT="Conteggio" COM_BANNERS_HEADING_COUNT_ASC="Conteggio ascendente" COM_BANNERS_HEADING_COUNT_DESC="Conteggio discendente" COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS="Visualizzazioni" COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS_ASC="Visualizzazioni ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_IMPRESSIONS_DESC="Visualizzazioni discendenti" COM_BANNERS_HEADING_METAKEYWORDS="Parole chiave" COM_BANNERS_HEADING_NAME="Nome" COM_BANNERS_HEADING_NAME_ASC="Nomi ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_NAME_DESC="Nomi discendenti" COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE="Tipo di acquisto" COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE_ASC="Tipi di acquisto ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_PURCHASETYPE_DESC="Tipi di acquisto discendenti" COM_BANNERS_HEADING_STICKY="In evidenza" COM_BANNERS_HEADING_STICKY_ASC="In evidenza ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_STICKY_DESC="In evidenza discendenti" COM_BANNERS_HEADING_TYPE="Tipo" COM_BANNERS_HEADING_TYPE_ASC="Tipo ascendenti" COM_BANNERS_HEADING_TYPE_DESC="Tipo discendenti" COM_BANNERS_IMPRESSION="Visualizzazioni" COM_BANNERS_IMPRESSIONS="%1$s di %2$s" COM_BANNERS_MANAGER="Banner" COM_BANNERS_MANAGER_BANNER_EDIT="Banner: Modifica" COM_BANNERS_MANAGER_BANNER_NEW="Banner: Nuovo" COM_BANNERS_MANAGER_BANNERS="Banner" COM_BANNERS_MANAGER_CLIENT_EDIT="Banner: Modifica cliente" COM_BANNERS_MANAGER_CLIENT_NEW="Banner: Nuovo cliente" COM_BANNERS_MANAGER_CLIENTS="Banner: Clienti" COM_BANNERS_MANAGER_TRACKS="Banner: risultati" COM_BANNERS_METADATA="Metadata" COM_BANNERS_FIELD_MODIFIED_DESC="Data e ora dell'ultima modifica del banner." COM_BANNERS_N_BANNERS_STUCK="%d banners correttamente evidenziati." COM_BANNERS_N_BANNERS_STUCK_1="%d banner correttamente evidenziato." COM_BANNERS_N_BANNERS_UNSTUCK="%d banners correttamente non evidenziati." COM_BANNERS_N_BANNERS_UNSTUCK_1="%d banner correttamente non evidenziato." COM_BANNERS_NEW_BANNER="Dettagli" COM_BANNERS_NEW_CLIENT="Dettagli" COM_BANNERS_NO_BANNERS_SELECTED="Nessun banner selezionato" COM_BANNERS_NO_CLIENT="- Nessun cliente -" COM_BANNERS_NO_CLIENTS_SELECTED="Nessun cliente selezionato" COM_BANNERS_NOCATEGORYNAME="Nessuna categoria" COM_BANNERS_NOCLIENTNAME="Nessun cliente" COM_BANNERS_RESET_CLICKS="Resetta click" COM_BANNERS_RESET_IMPMADE="Resetta visualizzazioni" COM_BANNERS_SEARCH_IN_TITLE="Cerca nel titolo" COM_BANNERS_SELECT_CLIENT="- Cliente -" COM_BANNERS_SELECT_TYPE="- Seleziona tipo -" COM_BANNERS_SUBMENU_BANNERS="Banner" COM_BANNERS_SUBMENU_CATEGORIES="Categorie" COM_BANNERS_SUBMENU_CLIENTS="Clienti" COM_BANNERS_SUBMENU_TRACKS="Risultati" COM_BANNERS_TRACKS_DELETE="Elimina risultati" COM_BANNERS_TRACKS_DOWNLOAD="Download risultati" COM_BANNERS_TRACKS_EXPORT="Esporta" COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca nel nome del risultato e nel nome del cliente." COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca risultati" COM_BANNERS_TRACKS_NO_ITEMS_DELETED="Nessun risultato da eliminare." COM_BANNERS_TRACKS_N_ITEMS_DELETED="%d risultati correttamente eliminati" COM_BANNERS_TRACKS_N_ITEMS_DELETED_1="%d tracciamento correttamente eliminato" COM_BANNERS_TYPE1="Visualizzazioni" COM_BANNERS_TYPE2="Click" COM_BANNERS_UNLIMITED="Illimitate" COM_BANNERS_XML_DESCRIPTION="Questo componente gestisce i banner e i clienti dei banner" ; Alternate language strings for the rules form field JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_BANNERS="Le modifiche verranno applicate solo a questo componente.
Ereditata - verranno utilizzati i permessi della configurazione globale e un livello più alto.
Negata vince sempre - non importa quali siano le impostazioni globali o del livello più alto, e viene applicato a tutti i sotto-elementi.
Consentita il gruppo modificato potrà effettuare questa azione in questo componente, a meno che non venga annullato dalle impostazioni della configurazione globale."