conservatorio-tomadini/administrator/language/it-IT/com_config.ini

; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_CONFIG="Configurazione"
COM_CONFIG_CACHE_SETTINGS="Cache"
COM_CONFIG_CACHE_WARNING="Pulizia cache automatica fallita, potrebbe essere necessario farlo manualmente."
COM_CONFIG_COMPONENT_FIELDSET_LABEL="Componente"
COM_CONFIG_COMPONENT_NO_CONFIG_FIELDS_MESSAGE="Questo componente non ha opzioni di configurazione."
COM_CONFIG_COOKIE_SETTINGS="Impostazioni Cookie"
COM_CONFIG_DATABASE_SETTINGS="Database"
COM_CONFIG_DEBUG_SETTINGS="Debug"
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_CONNECTION_FAILED="Non è possibile connettersi al gestore della cache per pulire la cache."
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_DRIVER_UNSUPPORTED="Non è stato possibile pulire la cache, il gestore della cache configurato non è supportato da questo ambiente."
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_PATH_NOTWRITABLE="La cartella cache non è scrivibile: %s"
COM_CONFIG_ERROR_COMPONENT_ASSET_NOT_FOUND="L'asset del componente non è stato trovato. I permessi non sono stati salvati."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIG_EXTENSION_NOT_FOUND="L'estensione Configurazione Globale non è stata trovata. Le impostazioni di filtraggio del testo non sono state salvate."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTUNWRITABLE="Impossibile rendere configuration.php non scrivibile."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTWRITABLE="Impossibile rendere configuration.php scrivibile."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_CACHE_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="La cartella %1$s non è scrivibile e non può essere utilizzata per la cache, utilizzare quella predefinita %2$s."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_LOG_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="La cartella in %1$s non è scrivibile e non può essere utilizzata per la cartella di log, al suo posto utilizzare quella predefinita %2$s."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_SESSION_FILESYSTEM_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="La cartella su %s non è scrivibile e non può essere utilizzata per memorizzare i dati di sessione, verrà invece utilizzato il percorso PHP predefinito."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_TEMP_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="La cartella in %1$s non è scrivibile e non può essere utilizzata per la cartella temporanea, al suo posto utilizzare quella predefinita %2$s."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_CONN_NOT_ENCRYPT="Hai selezionato una connessione al database cifrata, e una connessione può essere stabilita, ma non è cifrata. Il motivo potrebbe essere dovuto da una settaggio del database impostato per restituire una connessione non cifrata in caso di errata configurazione dei parametri. Controlla e correggi i parametri di crittografia del database, o cambia l'impostazione da \"Connessione cifrata\" in \"Predefinita (controllata dal server)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_FILE_FIELD_BAD="Il file inserito nel campo \"%s\" non esiste o non è accessibile."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_FILE_FIELD_EMPTY="Il campo \"%s\" è vuoto o non contiene un percorso valido."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_LOCALHOST="Hai inserito \"localhost\" come nome host. Una connessione cifrata verso il database potrebbe non andare a buon fine. Cambia \"localhost\" in \"127.0.0.1\" o \"::1\" o usa un nome host differente. Altrimenti, cambia il parametro \"Connessione cifrata\" in \"Predefinito (controllato dal server)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_SRV_NOT_SUPPORTS="Il server del database non supporta la connessione cifrata. Abilita il supporto TLS (altrimenti chiamato SSL nelle documentazioni) sul server del tuo database, oppure cambia il parametro \"Connessione cifrata\" a \"Predefinito (controllato dal server)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_NOT_AVAILABLE="Fallito test di connessione al database con il seguente errore: <em>%s: %s</em><br>Le modifiche delle impostazioni di connessione al database non sono state salvate."
COM_CONFIG_ERROR_LOG_PATH_NOTWRITABLE="La cartella di log non è scrivibile: %s"
COM_CONFIG_ERROR_REMOVING_SUPER_ADMIN="Non puoi rimuovere i tuoi permessi di Super Amministratore."
COM_CONFIG_ERROR_ROOT_ASSET_NOT_FOUND="L'asset della configurazione globale non è stato trovato. I permessi non sono stati salvati."
COM_CONFIG_ERROR_SSL_NOT_AVAILABLE="L'HTTPS non è stato abilitato perchè non è disponibile in questo server. Il test della connessione HTTPS sono falliti con il seguente errore: <em>%s</em>"
COM_CONFIG_ERROR_SSL_NOT_AVAILABLE_HTTP_CODE="La versione di HTTPS del sito ha restituito un codice di stato HTTP non valido."
COM_CONFIG_ERROR_TMP_PATH_NOTWRITABLE="La cartella temporanea non è scrivibile: %s"
COM_CONFIG_ERROR_UNKNOWN_BEFORE_SAVING="Un plugin ha riportato un errore sconosciuto prima di salvare la configurazione."
COM_CONFIG_ERROR_WRITE_FAILED="Non è possibile scrivere il file di configurazione"
COM_CONFIG_FIELD_BODY_LABEL="Corpo"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_HANDLER_LABEL="Gestore cache"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_LABEL="Cache di sistema"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_PATH_LABEL="Percorso cartella Cache"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_PLATFORMPREFIX_LABEL="Cache specifica della piattaforma"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_TIME_LABEL="Tempo cache"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_DESC="Precede dominio con '.' se il cookie deve essere valido per tutti i sottodomini. Sulla maggior parte dei server non è necessario impostarlo e nemmeno il Percorso cookie qui sotto."
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_LABEL="Dominio del cookie"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_PATH_LABEL="Percorso cookie"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CA_LABEL="Percorso del file CA"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CERT_LABEL="Percorso per il file del certificato"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CIPHER_LABEL="Suite Cifrature supportate (opzionale)"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_KEY_LABEL="Percorso del file della chiave privata"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_LABEL="Cifratura connessione"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_NONE="Predefinita (controllata dal server)"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_ONE_WAY="Autenticazione a un fattore"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_TWO_WAY="Autenticazione a due fattori"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_VERIFY_SERVER_CERT_LABEL="Verifica certificato server "
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_HOST_LABEL="Host"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_NAME_LABEL="Nome database"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PASSWORD_DESC="Non modificare questo campo a meno che non sia assolutamente necessario (es. dopo il trasferimento del database a un nuovo provider di hosting)."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PASSWORD_LABEL="Password del Database"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PREFIX_LABEL="Prefisso tabelle database"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_DESC="Non portarlo a una diversa tecnologia di database, ad esempio da MySQLi (tecnologia di database MySQL) a PostgreSQL (tecnologia di database Postgres); causerà il blocco del tuo sito."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_LABEL="Tipo database"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_USERNAME_LABEL="Nome utente database"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST="Costante"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST_LANG_DESC="Seleziona se visualizzare la costante lingua o il valore lingue durante il debug delle stringhe."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST_LANG_LABEL="Visualizza lingua"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_DESC="Visualizza <strong><code>??</code></strong> intorno a una costante di lingua quando la stringa non è presente nei file di lingua attualmente caricati o <strong><code>**</code></strong> intorno al valore della stringa quando la stessa è presente. Se nulla di quanto citato è visualizzato, potrebbe significare che il testo è hardcoded e ha bisogno di una stringa di lingua."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_LABEL="Debug lingua"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_DESC="Usalo solo per la risoluzione dei problemi, idealmente su copie <em>private</em> del tuo sito. Le informazioni più tecniche visualizzate in questa modalità possono essere un rischio per la sicurezza se lasciate abilitate su siti operativi. Ricordati di pubblicare il plugin “Sistema - Debug” per ottenere informazioni dettagliate su ogni pagina caricata."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_LABEL="Debug sistema"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_VALUE="Valore"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_DESC="Imposta il Livello di Accesso che verrà assegnato per impostazione predefinita agli elementi appena creati."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_LABEL="Livello di accesso predefinito"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_DESC="Joomla e le estensioni di terze parti possono utilizzare un <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/CAPTCHA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CAPTCHA</a> per prevenire abusi (spam) su moduli pubblici. Ogni estensione può scegliere di utilizzare un CAPTCHA diverso, se ne sono disponibili più di uno. Se non viene effettuata alcuna selezione, questa verrà utilizzata per impostazione predefinita. È possibile abilitare ulteriori metodi CAPTCHA in Sistema, Gestisci, Plugin."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_LABEL="Captcha predefinito"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_DESC="Questo editor sarà usato per modificare contenuti e altre aree di testo formattato in estensioni di terze parti a meno che un utente non ne abbia scelto uno diverso nel proprio profilo utente. Questo sarà anche l'unico editor disponibile e utilizzato per gli utenti che non sono già connessi (il gruppo di utenti Guest)."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_LABEL="Editor predefinito"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_DESC="Quanti elementi saranno pubblicati per impostazione predefinita nei feed RSS e Atom."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_LABEL="Limite feed predefinito"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_LABEL="Limite liste predefinito"
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_DESC="Controlla se i messaggi di errore PHP devono essere visualizzati a tutti e come saranno dettagliati. Sui siti live usa Nessuno per motivi di sicurezza. Usa Massimo solo durante la risoluzione dei problemi — ricordati di reimpostarlo su Nessuno quando hai finito!"
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_LABEL="Rapporto errori"
COM_CONFIG_FIELD_FEED_EMAIL_LABEL="Email feed"
COM_CONFIG_FIELD_FILESYSTEM_PATH_DESC="Il percorso del file system in cui verranno archiviati i dati della sessione. <br> Se vuoto, verrà utilizzata la cartella temporanea del sistema."
COM_CONFIG_FIELD_FILESYSTEM_PATH_LABEL="Percorso salvataggio sessione"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_CUSTOM_FORBIDDEN_LIST="Lista personalizzata proibiti"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_DEFAULT_FORBIDDEN_LIST="Lista predefinita proibiti"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_FILTER="Nessun filtro"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_HTML="No HTML"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_ALLOWED_LIST="Lista Consentita"
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_DESC="HTTPS deve essere abilitato sul server o il bilanciatore di carico per utilizzare questa opzione. Abilita 'Behind Load Balancer' se il tuo SSL termina sul tuo bilanciatore di carico ma il tuo sito è servito su http sul suo server web."
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_LABEL="Forza HTTPS"
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_DESC="Joomla può comprimere automaticamente le pagine HTML generate con GZip, rendendole più leggere e aumentando il punteggio di velocità del tuo sito. Disabilita l'opzione se il server lo sta già facendo per te o se genera conflitti con estensioni di terze parti."
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_LABEL="Compressione Gzip"
COM_CONFIG_FIELD_HTMLBODY_LABEL="Corpo HTML"
COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_DESC="Se il tuo sito è dietro un bilanciatore di carico o proxy inverso, abilita questa impostazione in modo che gli indirizzi IP e altre configurazioni all'interno di Joomla prendano automaticamente in considerazione."
COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_LABEL="Dietro un bilanciatore di carico"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_DESC="Una lista separata da virgole di categorie di log da includere o escludere. Le categorie di log comuni includono ma non sono limitate a: database, databasequery, database-error, deprecato e jerror. Se vuoto, il log personalizzato è disabilitato."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_LABEL="Categorie di log"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_EXCLUDE="Escludi"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_INCLUDE="Includi"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_LABEL="Modalità categoria log"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_DEPRECATED_LABEL="Log delle API deprecate"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_EVERYTHING_DESC="Logga tutto, tranne le API deprecate."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_EVERYTHING_LABEL="Log di quasi tutto"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_DESC="Joomla può opzionalmente mantenere un file di registro delle operazioni proprie e delle estensioni di terze parti. Inserisci il percorso assoluto di una cartella che è scrivibile da PHP; se è mancante o non è scrivibile Joomla non caricherà affatto. Per motivi di sicurezza non bisogna utilizzare una cartella con accesso ampio al sistema come <code>/tmp</code>."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_LABEL="Percorso della cartella di log"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ALERT="Allarme"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ALL="Tutti"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_CRITICAL="Critico"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_DEBUG="Debug"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_EMERGENCY="Emergenza"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ERROR="Errore"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_INFO="Info"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_LABEL="Priorità dei log"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_NOTICE="Avviso"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_WARNING="Attenzione"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_EMAIL_LABEL="Email da"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_NAME_LABEL="Nome mittente"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILER_LABEL="Funzione mail"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILONLINE_LABEL="Invio email"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_DESC="Joomla offre una funzione di Invio email utenti che consente a un utente con accesso amministratore di inviare una email a tutti gli utenti del sito. Nei siti con più di una dozzina di utenti questo può essere problematico o generare un timeout."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_LABEL="Disabilita l'Invio mail utenti"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_REPLY_TO_EMAIL_LABEL="Indirizzo email di risposta"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_REPLY_TO_NAME_LABEL="Rispondi al nome"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SENDMAIL_PATH_LABEL="Percorso Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_AUTH_LABEL="Auth SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_HOST_LABEL="Host SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PASSWORD_LABEL="Password SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PORT_LABEL="Porta SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_SECURE_LABEL="Sicurezza SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_USERNAME_LABEL="Nome utente SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LAYOUT_LABEL="Layout"
COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LAYOUT_OFF_LABEL="Layout modelli email"
COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LOGOFILE_LABEL="File del logo"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_COMPRESSION_LABEL="Compressione Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_HOST_LABEL="Host Server Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PERSISTENT_LABEL="Memcache(d) persistente"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PORT_LABEL="Porta Server Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_METAAUTHOR_LABEL="Mostra meta tag Author"
COM_CONFIG_FIELD_METADESC_LABEL="Descrizione meta del sito"
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_DESC="Controlla se il meta tag <code>generator</code> nell'intestazione del documento HTML del lato pubblico e nei feed Atom include la versione esatta del tuo sito Joomla. Si consiglia di nasconderlo per motivi di sicurezza."
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_LABEL="Mostra la versione di Joomla"
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_IMAGE_LABEL="Immagine Offline"
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_MESSAGE_LABEL="Messaggio personalizzato"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_DESC="Alcuni host non consentono alcun accesso di rete dal tuo sito al mondo esterno per impostazione predefinita e richiedono di configurare manualmente un proxy in uscita."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_LABEL="Abilita Proxy"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_DESC="Nome dell'host (dominio) o indirizzo IP."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_LABEL="Host proxy in uscita "
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PASSWORD_LABEL="Password proxy in uscita"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PORT_LABEL="Porta proxy in uscita"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_DESC="Lascia vuoto se il tuo proxy in uscita non richiede l'autenticazione."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_LABEL="Nome utente proxy in uscita "
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_AUTH_LABEL="Autenticazione Server Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_DB_LABEL="Database Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_HOST_LABEL="Redis Server Host/Sock"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PERSISTENT_LABEL="Redis persistente"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_DESC="Porta scartata se la connessione al server Redis tramite socket Unix."
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_LABEL="Porta Server Redis"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_NOTE="Apache e Litespeed: Rinomina <code>htaccess.txt </code> in <code>.htaccess</code><br>IIS: Rinomina <code>web.config.txt</code> in <code>web.config</code><br>NginX: devi <a href=\"https://docs.joomla.org/Nginx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">configurare il tuo server</a>.<br>Altri server, o se non sei sicuro: consulta il tuo fornitore di hosting."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_DESC="Rimuove la parte <code>index.php/</code> dagli URL."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_LABEL="Riscrivi URL SEF"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_DESC="Per impostazione predefinita, gli URL Joomla sono \“nudi\”, senza un’estensione. Questa opzione dice a Joomla di aggiungere un’estensione come <code>.html</code>, <code>.feed</code> ecc. in base al tipo di contenuto che viene visualizzato dall'URL."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_LABEL="Suffisso URL"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_DESC="Gli URL di Joomla normalmente assomigliano a <code>index.php?option=com_example&task=item.display&id=1</code>, che non è facile da trasmettere verbalmente o per iscritto. Gli URL di Search Engine Friendly (SEF) sono più leggibili dal punto di vista umano, ad esempio <code>index.php/example/display/something</code>."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_LABEL="Attiva URL SEF"
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_DESC="Utilizzato per impostazione predefinita per visualizzare date e orari (Joomla li memorizza internamente come UTC). Questo può essere diverso dal fuso orario del tuo server. Gli utenti possono sovrascrivere il loro fuso orario preferito nel loro profilo utente."
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_LABEL="Fuso orario sito"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_HANDLER_LABEL="Gestore sessioni"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_DESC="Se abilitato, i metadati aggiuntivi relativi alla sessione di un utente (inclusi il nome utente, l'ID utente e l'applicazione a cui sono collegati) verranno registrati nella tabella di sessione del database.<br>Se disabilitato, le funzionalità dipendenti da questi dati non saranno disponibili."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_LABEL="Traccia i metadati della sessione"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_GUEST_DESC="Se abilitata, ulteriori metadati relativi alla sessione dell'utente registrato e non registrato verranno salvati nella tabella del database di sessione. <br>Se disabilitato, verranno salvati solo i dati per l'utente registrato."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_GUEST_LABEL="Traccia i metadati della sessione ospite"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_TIME_LABEL="Vita della sessione"
COM_CONFIG_FIELD_SHARED_SESSION_DESC="Quando abilitata, la sessione di un utente viene condivisa tra la sezione pubblica e amministrativa del sito. Nota che cambiando questo valore verranno rese non valide tutte le sessioni esistenti nel sito. Non è disponibile quando l'opzione \"Forza HTTPS\" è impostata su \"Solo amministrazione\"."
COM_CONFIG_FIELD_SHARED_SESSION_LABEL="Sessioni condivise"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_DISPLAY_MESSAGE_LABEL="Messaggio sito Offline"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_LABEL="Nome sito"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_LABEL="Sito Offline"
COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_LABEL="Nome del sito nei titoli delle pagine"
COM_CONFIG_FIELD_SUBJECT_LABEL="Oggetto"
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_DESC="Joomla ha bisogno di memorizzare temporaneamente alcuni file per eseguire azioni come installare/aggiornare estensioni o caricare file. Inserisci il percorso assoluto di una directory scrivibile con PHP. <em>Non utilizzare</em> la cartella temporanea di sistema (ad es. <code>/tmp</code>) per motivi di sicurezza."
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_LABEL="Percorso Temp"
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_DESC="No: Joomla traslittera gli alias che contengono caratteri non Latin-1 utilizzando il motore di traslitterazione fornito dal pacchetto lingua di Joomla per la lingua selezionata del contenuto, es. über diventa ueber per en-GB (inglese, Gran Bretagna). Sì: Joomla non traslittera gli alias; l'alias è usato com'è, ad esempio über rimane com'è."
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_LABEL="Alias Unicode"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ADMINISTRATOR_ONLY="Solo amministrazione"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AFTER="Dopo"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AUTHOR_EMAIL="Email autore"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_BEFORE="Prima"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_CONSERVATIVE="SI - Cache unica moderata"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_OFF="NO - Cache disabilitata"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_PROGRESSIVE="SI - Cache multipla progressiva"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_CUSTOM="Usa messaggio personalizzato"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_LANGUAGE="Usa messaggio predefinito della lingua"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ENTIRE_SITE="Tutto il sito"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_MAXIMUM="Massimo"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NO_EMAIL="Nessuna Email"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NONE="Nessuna"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_PHP_MAIL="PHP Mail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SENDMAIL="Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SIMPLE="Semplice"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SITE_EMAIL="Email sito"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SSL="SSL/TLS"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SYSTEM_DEFAULT="Default sistema"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_TLS="STARTTLS"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_DESC="La condivisione delle risorse di origine incrociata (CORS) consente agli script in esecuzione in un browser di interagire con risorse di origine diversa."
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_LABEL="Abilita CORS"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_HEADERS_DESC="Specifica le intestazioni inviate in risposta a una richiesta di prevolo. Predefinito: Content-Type,X-Joomla-Token"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_METHODS_DESC="Specifica i metodo(i) di web service autorizzati per accedere a questo sito, inviati in risposta a una richiesta di prevolo. Predefinito: tutti i metodi disponibili per il percorso richiesto."
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_ORIGIN_DESC="Specifica l'origine consentita per accedere al Web service su questo sito, inviato indietro in risposta a una richiesta di prevolo. Predefinito: * (=all)."
COM_CONFIG_FIELDSET_TAGS_LABEL="Tag"
COM_CONFIG_FILTER_OPTION_SELECT_EXTENSION="- Seleziona estensione -"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_DESC="Joomla può mostrare una sovrapposizione sul lato pubblico, visibile solo agli utenti con privilegi di modifica, per modificare direttamente la configurazione di ciascun modulo e/o menu visualizzato sul sito. Impostare su \“Nessuno\” per disabilitare questa funzione."
COM_CONFIG_FRONTEDITING_LABEL="Modifica da lato pubblico"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MENUSANDMODULES="Moduli e Menu"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MODULES="Moduli"
COM_CONFIG_GLOBAL_CONFIGURATION="Configurazione globale"
COM_CONFIG_HEADING_COMPONENT="Componente"
COM_CONFIG_HEADING_DESCRIPTION="Descrizione"
COM_CONFIG_HEADING_LANUAGES="Lingue"
COM_CONFIG_LOCATION_SETTINGS="Lato"
COM_CONFIG_LOGGING="Log"
COM_CONFIG_LOGGING_CUSTOM_SETTINGS="Logging personalizzato"
COM_CONFIG_LOGGING_SETTINGS="Log"
COM_CONFIG_MAIL_SETTINGS="Email"
COM_CONFIG_MAIL_TEST_MAIL_DESC="Questa mail viene inviata quando si fa clic sul pulsante &quot;Invia Invia mail di prova&quot;nella Configurazione Globale. Viene inviato all'indirizzo di invio della posta che è indicato nelle impostazioni della mail."
COM_CONFIG_MAIL_TEST_MAIL_TITLE="Configurazione globale: Prova invio email"
COM_CONFIG_METADATA_SETTINGS="Impostazioni Metadata"
COM_CONFIG_PAGE_EDIT_MAIL="Configurazione globale: Modifica template email"
COM_CONFIG_PERMISSION_SETTINGS="Permessi"
COM_CONFIG_PERMISSIONS="Permessi"
COM_CONFIG_PROXY_SETTINGS="Impostazioni Proxy"
COM_CONFIG_SAVE_SUCCESS="Configurazione salvata."
COM_CONFIG_SENDMAIL_ACTION_BUTTON="Invia email di prova"
COM_CONFIG_SENDMAIL_BODY="Questa è una email di prova inviata utilizzando \"{METHOD}\". Le tue impostazioni email sono corrette!"
COM_CONFIG_SENDMAIL_ERROR="Non è stato possibile inviare l'email."
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_MAIL="PHP Mail"
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_SENDMAIL="Sendmail"
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUBJECT="Prova email da {SITENAME}"
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUCCESS="L'email è stata inviata a <strong>%s</strong> utilizzando <strong>%s</strong>. Controlla che ti sia arrivata l'email di prova."
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUCCESS_FALLBACK="L'email è stata inviata a <strong>%s</strong> ma utilizzando <strong>%s</strong> come ripiego. Dovresti controllare di aver ricevuto l'email di test."
COM_CONFIG_SEO_SETTINGS_DESC="Ulteriori impostazioni possono essere trovate nel plugin \"System - SEF\"."
COM_CONFIG_SEO_SETTINGS="Impostazioni SEO"
COM_CONFIG_SERVER="Server"
COM_CONFIG_SERVER_SETTINGS="Server"
COM_CONFIG_SESSION_SETTINGS="Sessione"
COM_CONFIG_SITE_SETTINGS="Sito"
COM_CONFIG_SYSTEM="Sistema"
COM_CONFIG_SYSTEM_SETTINGS="Sistema"
COM_CONFIG_TEXT_FILTER_SETTINGS="Filtri di testo"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS="Filtri di testo"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_DESC="Queste impostazioni di filtri di testo verranno applicate a tutti i campi di testo dell'editor per i gruppi selezionati.<br>Queste opzioni di filtraggio danno maggiore controllo sull'HTML dei contenuti inviati. Puoi essere più o meno restrittivo a seconda delle tue necessità. Il filtraggio è opt-in e le impostazioni predefinite forniscono una buona protezione contro i markup comunemente associati agli attacchi dei siti web."
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_NOTE="ATTENZIONE: Hai configurato un gruppo principale con l'impostazione 'Nessun filtro' - questa impostazione non può essere sovrascritta nei sottogruppi e qualsiasi altro filtro configurato non verrà applicato."
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_SUMMARY="Espandi note per i filtri di testo"
COM_CONFIG_WEBSERVICES_SETTINGS="Web Service"
COM_CONFIG_XML_DESCRIPTION="Gestione configurazione"

JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_CONFIG="Se cambi le impostazioni, verranno applicate a questo e a tutti i sotto-gruppi, componenti e contenuti. Nota ch:<br><em><strong>Ereditata</strong></em> significa che verranno utilizzati i permessi del gruppo principale.<br><em><strong>Negata</strong></em> significa che non importa quali siano le impostazioni del gruppo principale, il gruppo modificato non potrà effettuare questa azione.<br><em><strong>Consentita</strong></em> significa che il gruppo modificato potrà effettuare questa azione (ma se è in conflitto con il gruppo principale, non avrà impatto; verrà indicato un conflitto <em><strong>Non consentita (Bloccato)</strong></em> nelle Impostazioni calcolate).<br><em><strong>Non impostata</strong></em> viene utilizzata solo per il gruppo Public in configurazione globale. Il gruppo Public è il principale di tutti gli altri gruppi. Se un permesso non è settato, viene trattata come negata ma può essere cambiata nei sotto-gruppi, componenti, categorie ed elementi." ; Alternate language strings for the rules form field