From 4b81de412c2884bcc227d3a17fad08666731808c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Waut Van den Abbeele Date: Tue, 7 Aug 2018 10:19:48 +0200 Subject: [PATCH] improve nl translations --- src/User/resources/i18n/nl/usuario.php | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/User/resources/i18n/nl/usuario.php b/src/User/resources/i18n/nl/usuario.php index c692d80..704c372 100644 --- a/src/User/resources/i18n/nl/usuario.php +++ b/src/User/resources/i18n/nl/usuario.php @@ -90,14 +90,14 @@ return [ 'Deleted by GDPR request' => 'Verwijder mijn GDPR aanvraag', 'Description' => 'Omschrijving', 'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Geen bevestiging email ontvangen?', - 'Disable two factor authentication' => '2 traps authenticatie uitschakelen', + 'Disable two factor authentication' => 'Tweetraps authenticatie uitschakelen', 'Disconnect' => 'Verbindig verbreken', 'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Geen account? Meld je aan', 'Download my data' => 'Download mijn data', 'Email' => 'Email', 'Email (public)' => 'Email (publiek)', 'Enable' => 'Inschakelen', - 'Enable two factor authentication' => 'Schakel 2 traps authenticatie in', + 'Enable two factor authentication' => 'Schakel tweetraps authenticatie in', 'Error occurred while changing password' => 'Een error deed zich voor tijdens het wijzigen van het wachtwoord', 'Error occurred while confirming user' => 'Een error deed zich voor tijdens het bevestigen van de gebruiker', 'Error occurred while deleting user' => 'Een error deed zich voor tijdens het wissen van de gebruiker', @@ -122,7 +122,7 @@ return [ 'Invalid login or password' => 'Ongeldige login of wachtwoord', 'Invalid or expired link' => 'Ongeldige of vervallen link', 'Invalid password' => 'Ongeldig wachtwoord', - 'Invalid two factor authentication code' => 'Ongeldige 2 traps authenticatie code', + 'Invalid two factor authentication code' => 'Ongeldige tweetraps authenticatie code', 'Invalid value' => 'Ongeldige waarde', 'It will be deleted forever' => 'Het zal voor altijd verwijderd worden', 'Items' => 'Items', @@ -197,21 +197,21 @@ return [ 'This account has already been connected to another user' => 'Dit account is al verbonden met een andere gebruiker', 'This email address has already been taken' => 'Dit emailadres is al in gebruik', 'This username has already been taken' => 'Deze gebruikersnaam is al in gebruik', - 'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => 'Dit zal de 2 traps authenticatie uitschakelen. Ben je zeker?', + 'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => 'Dit zal de tweetraps authenticatie uitschakelen. Ben je zeker?', 'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => 'Dit zal jouw persoonlijke data van de website wissen. Je zal niet langer kunnen inloggen.', 'Time zone' => 'Tijd zonde', 'Time zone is not valid' => 'Tijd zone is niet geldig', - 'Two Factor Authentication (2FA)' => '2 traps authenticatie (2FA)', - 'Two factor authentication code' => '2 traps authenticatie code', - 'Two factor authentication has been disabled.' => '2 traps authenticatie is uitgeschakeld', - 'Two factor authentication protects you against stolen credentials' => '2 traps authenticatie beschermt je tegen gestolen inloggegevens', - 'Two factor authentication successfully enabled.' => '2 traps authenticatie met succes ingeschakeld', + 'Two Factor Authentication (2FA)' => 'Tweetraps authenticatie (2FA)', + 'Two factor authentication code' => 'Tweetraps authenticatie code', + 'Two factor authentication has been disabled.' => 'Tweetraps authenticatie is uitgeschakeld', + 'Two factor authentication protects you against stolen credentials' => 'Tweetraps authenticatie beschermt je tegen gestolen inloggegevens', + 'Two factor authentication successfully enabled.' => 'Tweetraps authenticatie met succes ingeschakeld', 'Unable to confirm user. Please, try again.' => 'Onmogelijk om de gebruiker te bevestigen. Probeer opnieuw.', 'Unable to create an account.' => 'Onmogelijk om een account aan te maken.', 'Unable to create authorization item.' => 'Onmogelijk om een authorisatie item aan te maken', 'Unable to create new authorization rule.' => 'Onmogelijk om een authorisatie regel aan te maken', 'Unable to delete user. Please, try again later.' => 'Onmogelijk om de gebruiker te wissen. Probeer later opnieuw.', - 'Unable to disable Two factor authentication.' => 'Onmogelijk om de 2 traps authenticatie uit te schakelen.', + 'Unable to disable Two factor authentication.' => 'Onmogelijk om de tweetraps authenticatie uit te schakelen.', 'Unable to remove authorization item.' => 'Onmogelijk om het authorisatie item te wissen.', 'Unable to send confirmation link' => 'Onmogelijk om de bevestigingsmail te versturen', 'Unable to send recovery message to the user' => 'Onmogelijk om de herstel email naar de gebruiker te versturen',