diff --git a/src/User/resources/i18n/de/usuario.php b/src/User/resources/i18n/de/usuario.php index 1f0155f..a719215 100644 --- a/src/User/resources/i18n/de/usuario.php +++ b/src/User/resources/i18n/de/usuario.php @@ -17,65 +17,65 @@ * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding. */ return [ - 'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => '', - 'Are you sure you want to switch to this user for the rest of this Session?' => '', - 'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => '', - 'Authentication rule class {0} can not be instantiated' => '', - 'Authorization rule has been added.' => '', - 'Authorization rule has been removed.' => '', - 'Authorization rule has been updated.' => '', - 'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your new email address.' => '', - 'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address.' => '', - 'Cancel' => '', - 'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => '', - 'Class' => '', - 'Close' => '', - 'Create new rule' => '', - 'Created at' => '', - 'Disable Two-Factor Auth' => '', - 'Enable' => '', - 'Enable Two-factor auth' => '', - 'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => '', - 'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => '', - 'Impersonate this user' => '', - 'Invalid two-factor code' => '', - 'Last login' => '', - 'Never' => '', - 'New rule' => '', - 'Required "key" cannot be empty.' => '', - 'Required "secret" cannot be empty.' => '', - 'Role "{0}" not found. Creating it.' => '', - 'Rule class must extend "yii\\rbac\\Rule".' => '', - 'Rule name {0} is already in use' => '', - 'Rule {0} does not exists' => '', - 'Rule {0} not found.' => '', - 'Rules' => '', - 'Scan the QrCode with Google Authenticator App, then insert its temporary code on the box and submit.' => '', - 'Send password recovery email' => '', - 'Switch identities is disabled.' => '', - 'The "recaptcha" component must be configured.' => '', - 'The verification code is incorrect.' => '', - 'This will disable two-factor auth. Are you sure?' => '', - 'Two Factor Authentication' => '', - 'Two factor successfully enabled.' => '', - 'Two-Factor Authentication' => '', - 'Two-factor auth protects you against stolen credentials' => '', - 'Two-factor authentication code' => '', - 'Two-factor authorization has been disabled.' => '', - 'Two-factor code' => '', - 'Unable to create new authorization rule.' => '', - 'Unable to disable two-factor authorization.' => '', - 'Unable to send recovery message to the user' => '', - 'Unable to update authorization rule.' => '', - 'Update rule' => '', - 'Updated at' => '', - 'User account could not be created.' => '', - 'User could not be registered.' => '', - 'User not found.' => '', - 'Verification failed. Please, enter new code.' => '', - 'We couldn\'t re-send the mail to confirm your address. Please, verify is the correct email or if it has been confirmed already.' => '', - 'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request.' => '', - '{0} cannot be blank.' => '', + 'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Eine Nachricht wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Sie enthält einen Bestätigungslink den Sie klicken müssen um die Registrierung abzuschließen.', + 'Are you sure you want to switch to this user for the rest of this Session?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie zu diesem Benutzer zu wechseln möchten für den Rest dieser Session?', + 'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie eine Passwortwiederherstellungs-Mail an diesen Benutzer senden möchten?', + 'Authentication rule class {0} can not be instantiated' => 'Von der Authentifizierungsregel Klasse {0} kann keine Instanz erstellt werden', + 'Authorization rule has been added.' => 'Berechtigungsregel wurde hinzugefügt.', + 'Authorization rule has been removed.' => 'Berechtigungsregel wurde entfernt.', + 'Authorization rule has been updated.' => 'Berechtigungsregel wurde gespeichert.', + 'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your new email address.' => 'Fast geschafft. Nun müssen Sie nur noch den Aktivierungslink besuchen, der an ihre neue E-Mail Adresse gesendet wurde.', + 'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address.' => 'Fast geschafft. Nun müssen Sie nur noch den Aktivierungslink besuchen, der an ihre alte E-Mail Adresse gesendet wurde.', + 'Cancel' => 'Abbrechen', + 'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => 'Kann die Rolle "{0}" nicht zuordnen da der AuthManager in der Console Application nicht konfiguriert ist.', + 'Class' => 'Klasse', + 'Close' => 'schließen', + 'Create new rule' => 'Neue Regel erstellen', + 'Created at' => 'Erstellt am', + 'Disable Two-Factor Auth' => 'Zweifaktor-Authentifizierung deaktivieren', + 'Enable' => 'aktivieren', + 'Enable Two-factor auth' => 'Zweifaktor-Authentifizierung aktivieren', + 'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => 'Fehler beim Senden der Registrierungsnachricht an "{email}". Bitte später noch einmal probieren.', + 'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => 'Fehler beim Senden der Willkommensnachricht an "{email}". Bitte später noch einmal probieren.', + 'Impersonate this user' => 'Wechsle zu diesem Benutzer', + 'Invalid two-factor code' => 'Ungültiger Zweifaktor Schlüssel', + 'Last login' => 'Letzter Login', + 'Never' => 'Nie', + 'New rule' => 'Neue Regel', + 'Required "key" cannot be empty.' => 'Erforderlicher "key" darf nicht leer sein.', + 'Required "secret" cannot be empty.' => 'Erforderliches "secret" darf nicht leer sein.', + 'Role "{0}" not found. Creating it.' => 'Rolle "{0}" nicht gefunden. Erstelle diese.', + 'Rule class must extend "yii\\rbac\\Rule".' => 'Regelklasse muss "yii\\rbac\\Rule" erweitern.', + 'Rule name {0} is already in use' => 'Regelname {0} bereits in Benutzung', + 'Rule {0} does not exists' => 'Regel {0} existiert nicht', + 'Rule {0} not found.' => 'Regel {0} nicht gefunden.', + 'Rules' => 'Regeln', + 'Scan the QrCode with Google Authenticator App, then insert its temporary code on the box and submit.' => 'Scanne den Qr-Code mit der Google Authenticator App, dann füge den temporären Schlüssel in das Feld und sende es ab.', + 'Send password recovery email' => 'Sende Mail zur Passwortwiederherstellung', + 'Switch identities is disabled.' => 'Identitäten wechseln ist deaktiviert.', + 'The "recaptcha" component must be configured.' => 'Die "recaptcha" Komponente muss konfiguriert werden.', + 'The verification code is incorrect.' => 'Der Verifizierungsschlüssel ist ungültig.', + 'This will disable two-factor auth. Are you sure?' => 'Dies wird die Zweifaktor-Authentifizierung deaktivieren. Sind Sie sicher?', + 'Two Factor Authentication' => 'Zweifaktor-Authentifizierung', + 'Two factor successfully enabled.' => 'Zweifaktor-Authentifizierung erfolgreich aktiviert.', + 'Two-Factor Authentication' => 'Zweifaktor-Authentifizierung', + 'Two-factor auth protects you against stolen credentials' => 'Zweifaktor-Authentifizierung schützt Sie vor gestohlenen Zugangsdaten', + 'Two-factor authentication code' => 'Zweifaktor-Authentifizierungsschlüssel', + 'Two-factor authorization has been disabled.' => 'Zweifaktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.', + 'Two-factor code' => 'Zweifaktor-Schlüssel', + 'Unable to create new authorization rule.' => 'Unfähig eine neue Authentifizierungsregel zu erstellen.', + 'Unable to disable two-factor authorization.' => 'Unfähig die Zweifaktor-Authentifizierung zu deaktivieren.', + 'Unable to send recovery message to the user' => 'Unfähig die Wiederherstellungsnachricht an den Benutzer zu senden.', + 'Unable to update authorization rule.' => 'Unfähig die Berechtigungsregel zu speichern.', + 'Update rule' => 'Regel aktualisieren', + 'Updated at' => 'Aktualisiert am', + 'User account could not be created.' => 'Benutzerkonto konnte nicht erstellt werden.', + 'User could not be registered.' => 'Benutzer konnte nicht registriert werden.', + 'User not found.' => 'Benutzer nicht gefunden.', + 'Verification failed. Please, enter new code.' => 'Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte einen neuen Schlüssel eingeben.', + 'We couldn\'t re-send the mail to confirm your address. Please, verify is the correct email or if it has been confirmed already.' => 'Wir konnten die Mail zur Bestätigung Ihrer Adresse nicht noch einmal senden. Bitte kontrollieren Sie ob die E-Mail-Adresse korrekt ist oder diese bereits bestätigt wurde.', + 'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request.' => 'Wir haben Ihnen Bestätigungslinks an die alte und neue E-Mail-Adresse geschickt. Sie müssen beide Links anklicken um die Anfrage fertigzustellen.', + '{0} cannot be blank.' => '{0} darf nicht leer sein.', 'A message has been sent to your email address. ' => '@@Eine Nachricht wurde an ihre E-Mail Adresse versandt@@', 'Awesome, almost there. ' => '@@Fast geschafft. @@', 'Class "{0}" does not exist' => '@@Klasse "{0}" existiert nicht@@', @@ -114,7 +114,7 @@ return [ 'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Blockiert am {0, date, dd. MMMM YYYY, HH:mm}', 'Change your avatar at Gravatar.com' => 'Ändern Sie ihren Avatar auf Gravatar.com', 'Children' => 'Unterelemente', - 'Complete password reset on {0}' => 'Passwort-Wiederherstellung auf {0} fertig stellen', + 'Complete password reset on {0}' => 'Passwort-Wiederherstellung auf {0} fertigstellen', 'Confirm' => 'Bestätigen', 'Confirm account on {0}' => 'Konto auf {0} bestätigen', 'Confirm email change on {0}' => 'E-Mail Änderung auf {0} bestätigen',