Merge branch 'master' of github.com:2amigos/yii2-usuario

This commit is contained in:
Lorenzo Milesi
2023-01-09 09:51:26 +01:00
2 changed files with 78 additions and 79 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@ could access to all user's 2FA root code. If you cannot upgrade, check
There's a change in flash messages handling, please see #391. There's a change in flash messages handling, please see #391.
- Updated translations: IT (maxxer) - Updated translations: IT (maxxer), PL (bizley)
- Enh: update welcome and confirmation email ending line (maxxer) - Enh: update welcome and confirmation email ending line (maxxer)
- Enh #361: Record and manage user session history (maranqz) - Enh #361: Record and manage user session history (maranqz)
- Fix: replace non-working travis build with working github actions build (TonisOrmisson) - Fix: replace non-working travis build with working github actions build (TonisOrmisson)

View File

@ -22,13 +22,17 @@ return [
'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Wysłaliśmy wiadomość na Twój adres email, zawierającą link aktywacyjny, w który musisz kliknąć, aby zakończyć rejestrację.', 'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Wysłaliśmy wiadomość na Twój adres email, zawierającą link aktywacyjny, w który musisz kliknąć, aby zakończyć rejestrację.',
'A new confirmation link has been sent' => 'Nowy link z potwierdzeniem został wysłany', 'A new confirmation link has been sent' => 'Nowy link z potwierdzeniem został wysłany',
'A password will be generated automatically if not provided' => 'W przypadku braku hasła, zostanie ono wygenerowane automatycznie', 'A password will be generated automatically if not provided' => 'W przypadku braku hasła, zostanie ono wygenerowane automatycznie',
'Account' => 'Konto', 'According to the European General Data Protection Regulation (GDPR) we need your consent to work with your personal data.' => 'Zgodnie z Europejskim Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO) potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie danych osobowych.',
'Account confirmation' => 'Potwierdzenie konta', 'Account confirmation' => 'Potwierdzenie konta',
'Account details' => 'Szczegóły konta',
'Account details have been updated' => 'Szczegóły konta zostały zaktualizowane', 'Account details have been updated' => 'Szczegóły konta zostały zaktualizowane',
'Account details' => 'Szczegóły konta',
'Account settings' => 'Ustawienia konta', 'Account settings' => 'Ustawienia konta',
'Account' => 'Konto',
'Active' => 'Aktywna',
'Already registered? Sign in!' => 'Masz już konto? Zaloguj się!', 'Already registered? Sign in!' => 'Masz już konto? Zaloguj się!',
'An email with instructions to create a new password has been sent to {email} if it is associated with an {appName} account. Your existing password has not been changed.' => 'Email z instrukcją generowania nowego hasła został wysłany na {email}, o ile jest on powiązany z kontem {appName}. Twoje aktualne hasło nie zostało zmienione.',
'An error occurred processing your request' => 'Wystąpił błąd podczas przetwarzania Twojego zapytania', 'An error occurred processing your request' => 'Wystąpił błąd podczas przetwarzania Twojego zapytania',
'Application not configured for two factor authentication.' => 'Aplikacja nieskonfigurowana dla uwierzytelniania dwuskładnikowego.',
'Are you sure you want to block this user?' => 'Czy na pewno chcesz zablokować tego użytkownika?', 'Are you sure you want to block this user?' => 'Czy na pewno chcesz zablokować tego użytkownika?',
'Are you sure you want to confirm this user?' => 'Czy na pewno chcesz aktywować tego użytkownika?', 'Are you sure you want to confirm this user?' => 'Czy na pewno chcesz aktywować tego użytkownika?',
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?', 'Are you sure you want to delete this user?' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?',
@ -38,8 +42,8 @@ return [
'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => 'Czy na pewno chcesz wysłać email z instrukcją odzyskiwania hasła do tego użytkownika?', 'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => 'Czy na pewno chcesz wysłać email z instrukcją odzyskiwania hasła do tego użytkownika?',
'Are you sure? Deleted user can not be restored' => 'Czy na pewno? Usuniętego użytkownika nie można już przywrócić', 'Are you sure? Deleted user can not be restored' => 'Czy na pewno? Usuniętego użytkownika nie można już przywrócić',
'Are you sure? There is no going back' => 'Czy na pewno? Z tego miejsca nie ma powrotu', 'Are you sure? There is no going back' => 'Czy na pewno? Z tego miejsca nie ma powrotu',
'Assignments' => 'Przydziały',
'Assignments have been updated' => 'Przydziały zostały zaktualizowane', 'Assignments have been updated' => 'Przydziały zostały zaktualizowane',
'Assignments' => 'Przydziały',
'Auth item with such name already exists' => 'Cel autoryzacji o takiej nazwie już istnieje', 'Auth item with such name already exists' => 'Cel autoryzacji o takiej nazwie już istnieje',
'Authentication rule class {0} can not be instantiated' => 'Klasa zasady autoryzacji {0} nie może zostać zainicjowana', 'Authentication rule class {0} can not be instantiated' => 'Klasa zasady autoryzacji {0} nie może zostać zainicjowana',
'Authorization item successfully created.' => 'Cel autoryzacji poprawnie utworzony.', 'Authorization item successfully created.' => 'Cel autoryzacji poprawnie utworzony.',
@ -52,8 +56,8 @@ return [
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address.' => 'Super, już prawie gotowe. Teraz musisz kliknąć link aktywacyjny wysłany na stary adres email.', 'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address.' => 'Super, już prawie gotowe. Teraz musisz kliknąć link aktywacyjny wysłany na stary adres email.',
'Back to privacy settings' => 'Powrót do ustawień prywatności', 'Back to privacy settings' => 'Powrót do ustawień prywatności',
'Bio' => 'Notka', 'Bio' => 'Notka',
'Block' => 'Zablokuj',
'Block status' => 'Status blokady', 'Block status' => 'Status blokady',
'Block' => 'Zablokuj',
'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Zablokowany dnia {0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}', 'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Zablokowany dnia {0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}',
'Cancel' => 'Anuluj', 'Cancel' => 'Anuluj',
'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => 'Nie można przydzielić roli "{0}", ponieważ AuthManager nie jest skonfigurowany dla aplikacji konsolowej.', 'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => 'Nie można przydzielić roli "{0}", ponieważ AuthManager nie jest skonfigurowany dla aplikacji konsolowej.',
@ -61,31 +65,34 @@ return [
'Children' => 'Dzieci', 'Children' => 'Dzieci',
'Class' => 'Klasa', 'Class' => 'Klasa',
'Close' => 'Zamknij', 'Close' => 'Zamknij',
'Code for two factor authentication on {0}' => 'Kod uwierzytelniania dwuskładnikowego w {0}',
'Complete password reset on {0}' => 'Resetowanie hasła w serwisie {0}', 'Complete password reset on {0}' => 'Resetowanie hasła w serwisie {0}',
'Confirm' => 'Aktywuj',
'Confirm account on {0}' => 'Aktywacja konta w serwisie {0}', 'Confirm account on {0}' => 'Aktywacja konta w serwisie {0}',
'Confirm email change on {0}' => 'Potwierdzenie zmiany adresu email w serwisie {0}', 'Confirm email change on {0}' => 'Potwierdzenie zmiany adresu email w serwisie {0}',
'Confirmation' => 'Aktywacja', 'Confirm' => 'Aktywuj',
'Confirmation status' => 'Status aktywacji', 'Confirmation status' => 'Status aktywacji',
'Confirmation time' => 'Data aktywacji', 'Confirmation time' => 'Data aktywacji',
'Confirmed' => 'Aktywowany', 'Confirmation' => 'Aktywacja',
'Confirmed at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Aktywowany dnia {0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}', 'Confirmed at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Aktywowany dnia {0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}',
'Confirmed' => 'Aktywowany',
'Connect' => 'Połącz', 'Connect' => 'Połącz',
'Continue' => 'Kontynuuj', 'Continue' => 'Kontynuuj',
'Create' => 'Stwórz',
'Create a user account' => 'Stwórz konta użytkownika', 'Create a user account' => 'Stwórz konta użytkownika',
'Create new permission' => 'Stwórz nowe uprawnienie', 'Create new permission' => 'Stwórz nowe uprawnienie',
'Create new role' => 'Stwórz nową rolę', 'Create new role' => 'Stwórz nową rolę',
'Create new rule' => 'Stwórz nową zasadę', 'Create new rule' => 'Stwórz nową zasadę',
'Create' => 'Stwórz',
'Created at' => 'Utworzone dnia', 'Created at' => 'Utworzone dnia',
'Credentials will be sent to the user by email' => 'Dane logowania zostaną wysłane użytkownikowi na adres email', 'Credentials will be sent to the user by email' => 'Dane logowania zostaną wysłane użytkownikowi na adres email',
'Current password' => 'Aktualne hasło',
'Current password is not valid' => 'Aktualne hasło jest niepoprawne', 'Current password is not valid' => 'Aktualne hasło jest niepoprawne',
'Current password' => 'Aktualne hasło',
'Current' => 'Aktualna',
'Data privacy' => 'Prywatność danych',
'Data processing consent' => 'Zgoda na przetwarzanie danych', 'Data processing consent' => 'Zgoda na przetwarzanie danych',
'Delete' => 'Usuń',
'Delete account' => 'Usuń konto', 'Delete account' => 'Usuń konto',
'Delete my account' => 'Usuń moje konto', 'Delete my account' => 'Usuń moje konto',
'Delete personal data' => 'Usuń dane osobowe', 'Delete personal data' => 'Usuń dane osobowe',
'Delete' => 'Usuń',
'Deleted by GDPR request' => 'Usunięte w wyniku żądania GDPR', 'Deleted by GDPR request' => 'Usunięte w wyniku żądania GDPR',
'Description' => 'Opis', 'Description' => 'Opis',
'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Nie otrzymałeś emaila aktywacyjnego?', 'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Nie otrzymałeś emaila aktywacyjnego?',
@ -93,39 +100,49 @@ return [
'Disconnect' => 'Odłącz', 'Disconnect' => 'Odłącz',
'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się!', 'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się!',
'Download my data' => 'Pobierz swoje dane', 'Download my data' => 'Pobierz swoje dane',
'Email' => 'Email',
'Email (public)' => 'Email (publiczny)', 'Email (public)' => 'Email (publiczny)',
'Enable' => 'Włącz', 'Email' => 'Email',
'Enable two factor authentication' => 'Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe', 'Enable two factor authentication' => 'Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe',
'Enable' => 'Włącz',
'Error occurred while changing password' => 'Wystąpił błąd podczas zmiany hasła', 'Error occurred while changing password' => 'Wystąpił błąd podczas zmiany hasła',
'Error occurred while confirming user' => 'Wystąpił błąd podczas aktywacji użytkownika', 'Error occurred while confirming user' => 'Wystąpił błąd podczas aktywacji użytkownika',
'Error occurred while deleting user' => 'Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika', 'Error occurred while deleting user' => 'Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika',
'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości o rejestracji do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.', 'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości o rejestracji do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.',
'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości powitalnej do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.', 'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości powitalnej do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.',
'Error while enabling SMS two factor authentication. Please reload the page.' => 'Wystąpił błąd w trakcie aktywowania uwierzytelniania dwuskładnikowego SMS. Prosimy o przeładowania strony.',
'Export my data' => 'Eksportuj moje dane', 'Export my data' => 'Eksportuj moje dane',
'Finish' => 'Gotowe', 'Finish' => 'Gotowe',
'Force password change at next login' => 'Wymuś zmianę hasła przy następnym logowaniu', 'Force password change at next login' => 'Wymuś zmianę hasła przy następnym logowaniu',
'Forgot password?' => 'Zapomniałeś hasła?', 'Forgot password?' => 'Zapomniałeś hasła?',
'Google Authenticator' => 'Google Authenticator',
'Gravatar email' => 'Email z Gravatara', 'Gravatar email' => 'Email z Gravatara',
'Hello' => 'Witaj', 'Hello' => 'Witaj',
'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => 'Tutaj możesz pobrać swoje dane osobowe w formacie CSV.', 'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => 'Tutaj możesz pobrać swoje dane osobowe w formacie CSV.',
'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => 'Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych i na użycie cookies w celu zapewnienia możliwości poprawnego działania tego serwisu. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, zapoznaj się z naszą {privacyPolicy}.', 'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => 'Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych i na użycie cookies w celu zapewnienia możliwości poprawnego działania tego serwisu. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, zapoznaj się z naszą {privacyPolicy}.',
'If you already registered, sign in and connect this account on settings page' => 'Jeśli jesteś już zarejestrowany, zaloguj się i podłącz to konto na stronie ustawień', 'If you already registered, sign in and connect this account on settings page' => 'Jeśli jesteś już zarejestrowany, zaloguj się i podłącz to konto na stronie ustawień',
'If you cannot click the link, please try pasting the text into your browser' => 'Jeśli kliknięcie w link nie działa, spróbuj skopiować go i wkleić w pasku adresu przeglądarki', 'If you cannot click the link, please try pasting the text into your browser' => 'Jeśli kliknięcie w link nie działa, spróbuj skopiować go i wkleić w pasku adresu przeglądarki',
'If you did not make this request you can ignore this email' => 'Jeśli nie jesteś autorem tego żądania, prosimy o zignorowanie emaila.', 'If you did not make this request you can ignore this email' => 'Jeśli nie jesteś autorem tego żądania, prosimy o zignorowanie emaila',
'If you haven\'t received a password, you can reset it at' => 'Jeśli nie otrzymałeś hasła, możesz je zresetować na',
'Impersonate this user' => 'Podszyj się pod tego użytkownika', 'Impersonate this user' => 'Podszyj się pod tego użytkownika',
'In order to complete your registration, please click the link below' => 'W celu dokończenia procesu rejestracji, kliknij w link poniżej', 'In order to complete your registration, please click the link below' => 'W celu dokończenia procesu rejestracji, kliknij w link poniżej',
'In order to complete your request, please click the link below' => 'W celu potwierdzenia swojego żądania, kliknij w link poniżej', 'In order to complete your request, please click the link below' => 'W celu potwierdzenia swojego żądania, kliknij w link poniżej',
'In order to finish your registration, we need you to enter following fields' => 'Aby dokończyć proces rejestracji, prosimy o wypełnienie następujących pól', 'In order to finish your registration, we need you to enter following fields' => 'Aby dokończyć proces rejestracji, prosimy o wypełnienie następujących pól',
'Inactive' => 'Nieaktywna',
'Information' => 'Informacja', 'Information' => 'Informacja',
'Insert the code you received by email.' => 'Wprowadź kod, który otrzymałeś przez email.',
'Insert the code you received by SMS.' => 'Wprowadź kod, który otrzymałeś przez SMS.',
'Insert the mobile phone number where you want to receive text message in international format' => 'Wprowadź numer telefonu komórkowego, na który chcesz otrzymywać wiadomości w formacie międzynarodowym',
'Insert' => 'Wprowadź',
'Invalid login or password' => 'Nieprawidłowy login lub hasło', 'Invalid login or password' => 'Nieprawidłowy login lub hasło',
'Invalid or expired link' => 'Nieprawidłowy lub zdezaktualizowany link', 'Invalid or expired link' => 'Nieprawidłowy lub zdezaktualizowany link',
'Invalid password' => 'Nieprawidłowe hasło', 'Invalid password' => 'Nieprawidłowe hasło',
'Invalid two factor authentication code' => 'Nieprawidłowy kod uwierzytelniania dwuetapowego', 'Invalid two factor authentication code' => 'Nieprawidłowy kod uwierzytelniania dwuetapowego',
'Invalid value' => 'Nieprawidłowa wartość', 'Invalid value' => 'Nieprawidłowa wartość',
'IP' => 'IP',
'It will be deleted forever' => 'Usuniętych kont nie można przywrócić', 'It will be deleted forever' => 'Usuniętych kont nie można przywrócić',
'Items' => 'Elementy', 'Items' => 'Elementy',
'Joined on {0, date}' => 'Dołączył {0, date}', 'Joined on {0, date}' => 'Dołączył {0, date}',
'Last activity' => 'Ostatnia aktywność',
'Last login IP' => 'IP ostatniego logowania', 'Last login IP' => 'IP ostatniego logowania',
'Last login time' => 'Czas ostatniego logowania', 'Last login time' => 'Czas ostatniego logowania',
'Last password change' => 'Ostatnia zmiana hasła', 'Last password change' => 'Ostatnia zmiana hasła',
@ -133,6 +150,8 @@ return [
'Login' => 'Login', 'Login' => 'Login',
'Logout' => 'Wyloguj', 'Logout' => 'Wyloguj',
'Manage users' => 'Zarządzaj użytkownikami', 'Manage users' => 'Zarządzaj użytkownikami',
'Mobile phone number successfully enabled.' => 'Numer telefonu komórkowego poprawnie aktywowany.',
'Mobile phone number' => 'Numer telefonu komórkowego',
'Name' => 'Nazwa', 'Name' => 'Nazwa',
'Networks' => 'Sieci', 'Networks' => 'Sieci',
'Never' => 'Nigdy', 'Never' => 'Nigdy',
@ -146,19 +165,22 @@ return [
'Not found' => 'Nie znaleziono', 'Not found' => 'Nie znaleziono',
'Once you delete your account, there is no going back' => 'Kliknięcie w przycisk jest nieodwracalne', 'Once you delete your account, there is no going back' => 'Kliknięcie w przycisk jest nieodwracalne',
'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => 'Po skasowaniu swoich danych nie będziesz już mógł zalogować się na to konto.', 'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => 'Po skasowaniu swoich danych nie będziesz już mógł zalogować się na to konto.',
'Password' => 'Hasło',
'Password age' => 'Wiek hasła', 'Password age' => 'Wiek hasła',
'Password has been changed' => 'Hasło zostało zmienione', 'Password has been changed' => 'Hasło zostało zmienione',
'Password' => 'Hasło',
'Permissions' => 'Uprawnienia', 'Permissions' => 'Uprawnienia',
'Please be certain' => 'Prosimy kontynuować z rozwagą', 'Please be certain' => 'Prosimy kontynuować z rozwagą',
'Please click the link below to complete your password reset' => 'Kliknij w link poniżej, aby zresetować swoje hasło', 'Please click the link below to complete your password reset' => 'Kliknij w link poniżej, aby zresetować swoje hasło',
'Please fix following errors:' => 'Popraw następujące błędy:', 'Please fix following errors:' => 'Popraw następujące błędy:',
'Privacy' => 'Prywatność', 'Please, enter the right code. The code is valid for {0} seconds. If you want to get a new code, please click on \'Cancel\' and repeat the login request.' => 'Prosimy o podanie poprawnego kodu. Kod jest ważny przez {0} sekund. Jeśli chcesz otrzymać nowy kod, kliknij w \'Anuluj\' i powtórz proces logowania.',
'Please, enter the right code. The code is valid for {0} seconds. If you want to get a new code, please close this window and repeat the enabling request.' => 'Prosimy o podanie poprawnego kodu. Kod jest ważny przez {0} sekund. Jeśli chcesz otrzymać nowy kod, zamknij to okno i powtórz proces aktywowania.',
'privacy policy' => 'polityką prywatności',
'Privacy settings' => 'Ustawienia prywatności', 'Privacy settings' => 'Ustawienia prywatności',
'Profile' => 'Profil', 'Privacy' => 'Prywatność',
'Profile details' => 'Szczegóły profilu',
'Profile details have been updated' => 'Szczegóły profilu zostały zaktualizowane', 'Profile details have been updated' => 'Szczegóły profilu zostały zaktualizowane',
'Profile details' => 'Szczegóły profilu',
'Profile settings' => 'Ustawienia profilu', 'Profile settings' => 'Ustawienia profilu',
'Profile' => 'Profil',
'Recover your password' => 'Odzyskaj swoje hasło', 'Recover your password' => 'Odzyskaj swoje hasło',
'Recovery link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Link odzyskiwania hasła jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany. Musisz poprosić o nowy.', 'Recovery link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Link odzyskiwania hasła jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany. Musisz poprosić o nowy.',
'Recovery message sent' => 'Informacja dotycząca odzyskiwania hasła została wysłana', 'Recovery message sent' => 'Informacja dotycząca odzyskiwania hasła została wysłana',
@ -172,37 +194,54 @@ return [
'Reset your password' => 'Resetowanie hasła', 'Reset your password' => 'Resetowanie hasła',
'Role "{0}" not found. Creating it.' => 'Rola "{0}" nie została znaleziona. Tworzę ją.', 'Role "{0}" not found. Creating it.' => 'Rola "{0}" nie została znaleziona. Tworzę ją.',
'Roles' => 'Role', 'Roles' => 'Role',
'Rule' => 'Zasada',
'Rule class must extend "yii\\rbac\\Rule".' => 'Klasa zasady musi rozszerzać "yii\\rbac\\Rule".', 'Rule class must extend "yii\\rbac\\Rule".' => 'Klasa zasady musi rozszerzać "yii\\rbac\\Rule".',
'Rule name' => 'Nazwa zasady', 'Rule class name' => 'Nazwa klasy zasady',
'Rule name {0} is already in use' => 'Nazwa zasady {0} jest już używana', 'Rule name {0} is already in use' => 'Nazwa zasady {0} jest już używana',
'Rule name' => 'Nazwa zasady',
'Rule {0} does not exists' => 'Zasada {0} nie istnieje', 'Rule {0} does not exists' => 'Zasada {0} nie istnieje',
'Rule {0} not found.' => 'Nie znaleziono zasady {0}', 'Rule {0} not found.' => 'Nie znaleziono zasady {0}.',
'Rule' => 'Zasada',
'Rules' => 'Zasady', 'Rules' => 'Zasady',
'Save' => 'Zapisz', 'Save' => 'Zapisz',
'Scan the QrCode with Google Authenticator App, then insert its temporary code on the box and submit.' => 'Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji Google Authenticator, a następnie podaj i prześlij uzyskany w ten sposób kod tymczasowy.', 'Scan the QrCode with Google Authenticator App, then insert its temporary code on the box and submit.' => 'Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji Google Authenticator, a następnie podaj i prześlij uzyskany w ten sposób kod tymczasowy.',
'Select rule...' => 'Wybierz zasadę...',
'Send password recovery email' => 'Wyślij email z instrukcją odzyskiwania hasła', 'Send password recovery email' => 'Wyślij email z instrukcją odzyskiwania hasła',
'Session history' => 'Historia sesji',
'Session ID' => 'ID sesji',
'Sign in' => 'Zaloguj się', 'Sign in' => 'Zaloguj się',
'Sign up' => 'Zarejestruj się', 'Sign up' => 'Zarejestruj się',
'Something went wrong' => 'Coś poszło nie tak', 'Something went wrong' => 'Coś poszło nie tak',
'Status' => 'Status',
'Submit' => 'Wyślij',
'Switch identities is disabled.' => 'Przełączanie tożsamości jest wyłączone.', 'Switch identities is disabled.' => 'Przełączanie tożsamości jest wyłączone.',
'Terminate all sessions' => 'Zakończ wszystkie sesje',
'Text message' => 'Wiadomość tekstowa',
'Thank you for signing up on {0}' => 'Dziękujemy za rejestrację w serwisie {0}', 'Thank you for signing up on {0}' => 'Dziękujemy za rejestrację w serwisie {0}',
'Thank you, registration is now complete.' => 'Dziękujemy, proces rejestracji został zakończony.', 'Thank you, registration is now complete.' => 'Dziękujemy, proces rejestracji został zakończony.',
'The "recaptcha" component must be configured.' => 'Komponent "recaptcha" musi być skonfigurowany.', 'The "recaptcha" component must be configured.' => 'Komponent "recaptcha" musi być skonfigurowany.',
'The confirmation link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Link aktywacyjny jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany. Musisz poprosić o nowy.', 'The confirmation link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Link aktywacyjny jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany. Musisz poprosić o nowy.',
'The email address set is: "{0}".' => 'Wybrany adres email to: "{0}".',
'The email sending failed, please check your configuration.' => 'Wysyłanie emaila nie powiodło się, prosimy o weryfikację konfiguracji.',
'The phone number set is: "{0}".' => 'Wybrany numer telefonu to: "{0}".',
'The requested page does not exist.' => 'Szukana strona nie istnieje.',
'The sms sending failed, please check your configuration.' => 'Wysyłanie SMS nie powiodło się, prosimy o weryfikację konfiguracji.',
'The verification code is incorrect.' => 'Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy.', 'The verification code is incorrect.' => 'Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy.',
'There is neither role nor permission with name "{0}"' => 'Nie ma ani uprawnienia, ani roli o nazwie "{0}"', 'There is neither role nor permission with name "{0}"' => 'Nie ma ani uprawnienia, ani roli o nazwie "{0}"',
'There was an error in saving user' => 'Wystąpił błąd podczas zapisywania użytkownika', 'There was an error in saving user' => 'Wystąpił błąd podczas zapisywania użytkownika',
'This account has already been connected to another user' => 'To konto zostało już dołączone do innego użytkownika', 'This account has already been connected to another user' => 'To konto zostało już dołączone do innego użytkownika',
'This email address has already been taken' => 'Ten adres email jest już używany', 'This email address has already been taken' => 'Ten adres email jest już używany',
'This is the code to insert to enable two factor authentication' => 'To jest kod, którego wprowadzenie aktywuje uwierzytelnianie dwuskładnikowe',
'This username has already been taken' => 'Ta nazwa użytkownika jest już zajęta', 'This username has already been taken' => 'Ta nazwa użytkownika jest już zajęta',
'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostanie wyłączone. Czy kontynuować?', 'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostanie wyłączone. Czy kontynuować?',
'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => 'Twoje dane osobowe zostaną usunięte z tego serwisu. Nie będziesz już mógł się zalogować.', 'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => 'Twoje dane osobowe zostaną usunięte z tego serwisu. Nie będziesz już mógł się zalogować.',
'Time zone' => 'Strefa czasowa',
'Time zone is not valid' => 'Strefa czasowa jest niepoprawna', 'Time zone is not valid' => 'Strefa czasowa jest niepoprawna',
'Time zone' => 'Strefa czasowa',
'Two Factor Authentication (2FA)' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe (2FA)', 'Two Factor Authentication (2FA)' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe (2FA)',
'Two factor authentication code' => 'Kod uwierzytelniania dwuetapowego', 'Two factor authentication code by email' => 'Kod uwierzytelniania dwuskładnikowego przez email',
'Two factor authentication has been disabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostało wyłączone', 'Two factor authentication code by SMS' => 'Kod uwierzytelniania dwuskładnikowego przez SMS',
'Two factor authentication code' => 'Kod uwierzytelniania dwuskładnikowego',
'Two factor authentication has been disabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone.',
'Two factor authentication protects you in case of stolen credentials' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe chroni Cię w przypadku skradzionych danych logowania',
'Two factor authentication successfully enabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostało pomyślnie włączone.', 'Two factor authentication successfully enabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostało pomyślnie włączone.',
'Unable to confirm user. Please, try again.' => 'Nie można aktywować użytkownika. Proszę spróbować ponownie.', 'Unable to confirm user. Please, try again.' => 'Nie można aktywować użytkownika. Proszę spróbować ponownie.',
'Unable to create an account.' => 'Nie można utworzyć konta.', 'Unable to create an account.' => 'Nie można utworzyć konta.',
@ -218,28 +257,32 @@ return [
'Unable to update block status.' => 'Nie można zaktualizować statusu blokady.', 'Unable to update block status.' => 'Nie można zaktualizować statusu blokady.',
'Unblock' => 'Odblokuj', 'Unblock' => 'Odblokuj',
'Unconfirmed' => 'Nieaktywowany', 'Unconfirmed' => 'Nieaktywowany',
'Update' => 'Aktualizuj', 'Unfortunately, you can not work with this site without giving us consent to process your data.' => 'Niestety nie możesz używać tego serwisu bez udzielenia nam zgody na przetwarzanie Twoich danych.',
'Update assignments' => 'Aktualizuj przydziały', 'Update assignments' => 'Aktualizuj przydziały',
'Update permission' => 'Aktualizuj uprawnienia', 'Update permission' => 'Aktualizuj uprawnienia',
'Update role' => 'Aktualizuj rolę', 'Update role' => 'Aktualizuj rolę',
'Update rule' => 'Aktualizuj zasadę', 'Update rule' => 'Aktualizuj zasadę',
'Update user account' => 'Aktualizuj konto użytkownika', 'Update user account' => 'Aktualizuj konto użytkownika',
'Update' => 'Aktualizuj',
'Updated at' => 'Zaktualizowane dnia', 'Updated at' => 'Zaktualizowane dnia',
'User account could not be created.' => 'Konto użytkownika nie mogło zostać utworzone.', 'User account could not be created.' => 'Konto użytkownika nie mogło zostać utworzone.',
'User agent' => 'Klient użytkownika',
'User block status has been updated.' => 'Status blokady użytkownika został zaktualizowany.', 'User block status has been updated.' => 'Status blokady użytkownika został zaktualizowany.',
'User could not be registered.' => 'Użytkownik nie mógł zostać zarejestrowany.', 'User could not be registered.' => 'Użytkownik nie mógł zostać zarejestrowany.',
'User does not have sufficient permissions.' => 'Użytkownik nie posiada odpowiednich uprawnień.',
'User has been confirmed' => 'Użytkownika został zaktywowany', 'User has been confirmed' => 'Użytkownika został zaktywowany',
'User has been created' => 'Użytkownik został dodany', 'User has been created' => 'Użytkownik został dodany',
'User has been deleted' => 'Użytkownik został usunięty', 'User has been deleted' => 'Użytkownik został usunięty',
'User ID' => 'ID użytkownika',
'User is not found' => 'Nie znaleziono użytkownika', 'User is not found' => 'Nie znaleziono użytkownika',
'User not found.' => 'Nie znaleziono użytkownika.', 'User not found.' => 'Nie znaleziono użytkownika.',
'User will be required to change password at next login' => 'Użytkownik będzie musiał zmienić hasło przy następnym logowaniu', 'User will be required to change password at next login' => 'Użytkownik będzie musiał zmienić hasło przy następnym logowaniu',
'Username' => 'Nazwa użytkownika', 'Username' => 'Nazwa użytkownika',
'Users' => 'Użytkownicy', 'Users' => 'Użytkownicy',
'VKontakte' => 'VKontakte',
'Verification failed. Please, enter new code.' => 'Weryfikacja nie powiodła się. Prosimy o podanie nowego kodu.', 'Verification failed. Please, enter new code.' => 'Weryfikacja nie powiodła się. Prosimy o podanie nowego kodu.',
'VKontakte' => 'VKontakte',
'We couldn\'t re-send the mail to confirm your address. Please, verify is the correct email or if it has been confirmed already.' => 'Nie mogliśmy wysłać ponownie emaila, aby potwierdzić Twój adres. Prosimy o sprawdzenie, czy to poprawny adres i czy nie został już potwierdzony.', 'We couldn\'t re-send the mail to confirm your address. Please, verify is the correct email or if it has been confirmed already.' => 'Nie mogliśmy wysłać ponownie emaila, aby potwierdzić Twój adres. Prosimy o sprawdzenie, czy to poprawny adres i czy nie został już potwierdzony.',
'We have generated a password for you' => 'Wygenerowaliśmy hasło dla Ciebie', 'We have generated a password for you' => 'Wygenerowaliśmy dla Ciebie hasło',
'We have received a request to change the email address for your account on {0}' => 'Otrzymaliśmy prośbę o zmianę adresu email konta w serwisie {0}', 'We have received a request to change the email address for your account on {0}' => 'Otrzymaliśmy prośbę o zmianę adresu email konta w serwisie {0}',
'We have received a request to reset the password for your account on {0}' => 'Otrzymaliśmy prośbę o reset hasła konta w serwisie {0}', 'We have received a request to reset the password for your account on {0}' => 'Otrzymaliśmy prośbę o reset hasła konta w serwisie {0}',
'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request.' => 'Wysłaliśmy linki z potwierdzeniem na stary i nowy adres email. Musisz kliknąć oba, aby dokończyć ten proces.', 'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request.' => 'Wysłaliśmy linki z potwierdzeniem na stary i nowy adres email. Musisz kliknąć oba, aby dokończyć ten proces.',
@ -249,73 +292,29 @@ return [
'You are about to delete all your personal data from this site.' => 'Usuwasz wszystkie swoje dane osobowe z tego serwisu.', 'You are about to delete all your personal data from this site.' => 'Usuwasz wszystkie swoje dane osobowe z tego serwisu.',
'You can assign multiple roles or permissions to user by using the form below' => 'Możesz przydzielić użytkownikowi wiele roli lub uprawnień jednocześnie, korzystając z formularza poniżej', 'You can assign multiple roles or permissions to user by using the form below' => 'Możesz przydzielić użytkownikowi wiele roli lub uprawnień jednocześnie, korzystając z formularza poniżej',
'You can connect multiple accounts to be able to log in using them' => 'Możesz podłączyć wiele kont, aby móc się za ich pomocą logować', 'You can connect multiple accounts to be able to log in using them' => 'Możesz podłączyć wiele kont, aby móc się za ich pomocą logować',
'You cannot block your own account.' => 'Nie możesz zablokować własnego konta.',
'You cannot remove your own account' => 'Nie możesz usunąć swojego włąsnego konta', 'You cannot remove your own account' => 'Nie możesz usunąć swojego włąsnego konta',
'You cannot remove your own account.' => 'Nie możesz usunąć własnego konta.',
'You need to confirm your email address' => 'Musisz potwierdzić swój adres email', 'You need to confirm your email address' => 'Musisz potwierdzić swój adres email',
'You received this email because someone, possibly you or someone on your behalf, have created an account at {app_name}' => 'Otrzymujesz ten email, ponieważ utworzyłeś (Ty lub ktoś w Twoim imieniu) konto na {app_name}',
'Your account details have been updated' => 'Szczegóły Twojego konta zostały zaktualizowane', 'Your account details have been updated' => 'Szczegóły Twojego konta zostały zaktualizowane',
'Your account has been blocked' => 'Twoje konto zostało zablokowane', 'Your account has been blocked' => 'Twoje konto zostało zablokowane',
'Your account has been blocked.' => 'Twoje konto zostało zablokowane.', 'Your account has been blocked.' => 'Twoje konto zostało zablokowane.',
'Your account has been completely deleted' => 'Twoje konto zostało całkowicie usunięte', 'Your account has been completely deleted' => 'Twoje konto zostało całkowicie usunięte',
'Your account has been connected' => 'Twoje konto zostało dołączone', 'Your account has been connected' => 'Twoje konto zostało dołączone',
'Your account has been created' => 'Twoje konto zostało dodane',
'Your account has been created and a message with further instructions has been sent to your email' => 'Twoje konto zostało dodane, a dalsze instrukcje zostały wysłane na Twój adres email', 'Your account has been created and a message with further instructions has been sent to your email' => 'Twoje konto zostało dodane, a dalsze instrukcje zostały wysłane na Twój adres email',
'Your account has been created' => 'Twoje konto zostało dodane',
'Your account on {0} has been created' => 'Twoje konto w serwisie {0} zostało dodane', 'Your account on {0} has been created' => 'Twoje konto w serwisie {0} zostało dodane',
'Your confirmation token is invalid or expired' => 'Twój token aktywacyjny jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany', 'Your confirmation token is invalid or expired' => 'Twój token aktywacyjny jest nieprawidłowy lub zdezaktualizowany',
'Your consent is required to register' => 'Twoja zgoda jest wymagana do rejestracji', 'Your consent is required to register' => 'Twoja zgoda jest wymagana do rejestracji',
'Your consent is required to work with this site' => 'Twoja zgoda jest wymagana, aby używać tego serwisu',
'Your email address has been changed' => 'Twój adres email został zaktualizowany', 'Your email address has been changed' => 'Twój adres email został zaktualizowany',
'Your password has expired, you must change it now' => 'Twoje hasło zostało zdezaktualizowane, musisz je teraz zmienić', 'Your password has expired, you must change it now' => 'Twoje hasło zostało zdezaktualizowane, musisz je teraz zmienić',
'Your personal information has been removed' => 'Twoje dane osobowe zostały usunięte', 'Your personal information has been removed' => 'Twoje dane osobowe zostały usunięte',
'Your profile has been updated' => 'Twój profil został zaktualizowany', 'Your profile has been updated' => 'Twój profil został zaktualizowany',
'privacy policy' => 'polityką prywatności', 'Your role requires 2FA, you won\'t be able to use the application until you enable it' => 'Twoja rola wymaga 2FA, nie będziesz w stanie używać aplikacji dopóki tego nie aktywujesz',
'Your two factor authentication method is based on "{0}".' => 'Twoja metoda uwierzytelniania dwuskładnikowego jest oparta o "{0}".',
'{0, date, MMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMM YYYY, HH:mm}', '{0, date, MMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMM YYYY, HH:mm}',
'{0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}', '{0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM YYYY, HH:mm}',
'{0} cannot be blank.' => '{0} nie może pozostać bez wartości', '{0} cannot be blank.' => '{0} nie może pozostać bez wartości.',
'According to the European General Data Protection Regulation (GDPR) we need your consent to work with your personal data.' => '',
'Active' => '',
'An email with instructions to create a new password has been sent to {email} if it is associated with an {appName} account. Your existing password has not been changed.' => '',
'Application not configured for two factor authentication.' => '',
'Code for two factor authentication on {0}' => '',
'Current' => '',
'Data privacy' => '',
'Error while enabling SMS two factor authentication. Please reload the page.' => '',
'Google Authenticator' => '',
'IP' => '',
'If you haven\'t received a password, you can reset it at' => '',
'Inactive' => '',
'Insert' => '',
'Insert the code you received by SMS.' => '',
'Insert the code you received by email.' => '',
'Insert the mobile phone number where you want to receive text message in international format' => '',
'Last activity' => '',
'Mobile phone number' => '',
'Mobile phone number successfully enabled.' => '',
'Please, enter the right code. The code is valid for {0} seconds. If you want to get a new code, please click on \'Cancel\' and repeat the login request.' => '',
'Please, enter the right code. The code is valid for {0} seconds. If you want to get a new code, please close this window and repeat the enabling request.' => '',
'Rule class name' => '',
'Select rule...' => '',
'Session ID' => '',
'Session history' => '',
'Status' => '',
'Submit' => '',
'Terminate all sessions' => '',
'Text message' => '',
'The email address set is: "{0}".' => '',
'The email sending failed, please check your configuration.' => '',
'The phone number set is: "{0}".' => '',
'The requested page does not exist.' => '',
'The sms sending failed, please check your configuration.' => '',
'This is the code to insert to enable two factor authentication' => '',
'Two factor authentication code by SMS' => '',
'Two factor authentication code by email' => '',
'Two factor authentication protects you in case of stolen credentials' => '',
'Unfortunately, you can not work with this site without giving us consent to process your data.' => '',
'User ID' => '',
'User agent' => '',
'User does not have sufficient permissions.' => '',
'You cannot block your own account.' => '',
'You cannot remove your own account.' => '',
'You received this email because someone, possibly you or someone on your behalf, have created an account at {app_name}' => '',
'Your consent is required to work with this site' => '',
'Your role requires 2FA, you won\'t be able to use the application until you enable it' => '',
'Your two factor authentication method is based on "{0}".' => '',
'Mobile phone not found, please check your profile' => '@@@@',
]; ];