Polish translation (#200)

This commit is contained in:
Bizley
2018-07-13 10:48:00 +02:00
committed by Lorenzo Milesi
parent 320fd1a962
commit a2ac6a6f08

View File

@ -17,57 +17,57 @@
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding. * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/ */
return [ return [
'Are you sure you wish the user to change their password at next login?' => '', 'Are you sure you wish the user to change their password at next login?' => 'Czy na pewno chcesz, aby użytkownik musiał zmienić hasło przy następnym logowaniu?',
'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => '', 'Are you sure you wish to send a password recovery email to this user?' => 'Czy na pewno chcesz wysłać email z instrukcją odzyskiwania hasła do tego użytkownika?',
'Back to privacy settings' => '', 'Back to privacy settings' => 'Powrót do ustawień prywatności',
'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => '', 'Cannot assign role "{0}" as the AuthManager is not configured on your console application.' => 'Nie można przydzielić roli "{0}", ponieważ AuthManager nie jest skonfigurowany dla aplikacji konsolowej.',
'Data processing consent' => '', 'Data processing consent' => 'Zgoda na przetwarzanie danych',
'Delete my account' => '', 'Delete my account' => 'Usuń moje konto',
'Delete personal data' => '', 'Delete personal data' => 'Usuń dane osobowe',
'Deleted by GDPR request' => '', 'Deleted by GDPR request' => 'Usunięte w wyniku żądania GDPR',
'Disable two factor authentication' => '', 'Disable two factor authentication' => 'Wyłącz uwierzytelnianie dwuetapowe',
'Download my data' => '', 'Download my data' => 'Pobierz swoje dane',
'Enable two factor authentication' => '', 'Enable two factor authentication' => 'Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe',
'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => '', 'Error sending registration message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości o rejestracji do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.',
'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => '', 'Error sending welcome message to "{email}". Please try again later.' => 'Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości powitalnej do "{email}". Prosimy o spróbowanie ponownie później.',
'Export my data' => '', 'Export my data' => 'Eksportuj moje dane',
'Force password change at next login' => '', 'Force password change at next login' => 'Wymuś zmianę hasła przy następnym logowaniu',
'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => '', 'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => 'Tutaj możesz pobrać swoje dane osobowe w formacie CSV.',
'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => '', 'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => 'Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych i na użycie cookies w celu zapewnienia możliwości poprawnego działania tego serwisu. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, zapoznaj się z naszą {privacyPolicy}.',
'Invalid password' => '', 'Invalid password' => 'Nieprawidłowe hasło',
'Invalid two factor authentication code' => '', 'Invalid two factor authentication code' => 'Nieprawidłowy kod uwierzytelniania dwuetapowego',
'Last login IP' => '', 'Last login IP' => 'IP ostatniego logowania',
'Last login time' => '', 'Last login time' => 'Czas ostatniego logowania',
'Last password change' => '', 'Last password change' => 'Ostatnia zmiana hasła',
'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => '', 'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => 'Po skasowaniu swoich danych nie będziesz już mógł zalogować się na to konto.',
'Password age' => '', 'Password age' => 'Wiek hasła',
'Privacy' => '', 'Privacy' => 'Prywatność',
'Privacy settings' => '', 'Privacy settings' => 'Ustawienia prywatności',
'Required "key" cannot be empty.' => '', 'Required "key" cannot be empty.' => 'Wymagany "klucz" nie może pozostać bez wartości.',
'Required "secret" cannot be empty.' => '', 'Required "secret" cannot be empty.' => 'Wymagany "sekret" nie może pozostać bez wartości.',
'Role "{0}" not found. Creating it.' => '', 'Role "{0}" not found. Creating it.' => 'Rola "{0}" nie została znaleziona. Tworzę ją.',
'Send password recovery email' => '', 'Send password recovery email' => 'Wyślij email z instrukcją odzyskiwania hasła',
'The "recaptcha" component must be configured.' => '', 'The "recaptcha" component must be configured.' => 'Komponent "recaptcha" musi być skonfigurowany.',
'The verification code is incorrect.' => '', 'The verification code is incorrect.' => 'Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy.',
'There was an error in saving user' => '', 'There was an error in saving user' => 'Wystąpił błąd podczas zapisywania użytkownika',
'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => '', 'This will disable two factor authentication. Are you sure?' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostanie wyłączone. Czy kontynuować?',
'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => '', 'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => 'Twoje dane osobowe zostaną usunięte z tego serwisu. Nie będziesz już mógł się zalogować.',
'Two Factor Authentication (2FA)' => '', 'Two Factor Authentication (2FA)' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe (2FA)',
'Two factor authentication code' => '', 'Two factor authentication code' => 'Kod uwierzytelniania dwuetapowego',
'Two factor authentication has been disabled.' => '', 'Two factor authentication has been disabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostało wyłączone',
'Two factor authentication protects you against stolen credentials' => '', 'Two factor authentication protects you against stolen credentials' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe chroni Cię przed kradzieżą danych logowania',
'Two factor authentication successfully enabled.' => '', 'Two factor authentication successfully enabled.' => 'Uwierzytelnianie dwuetapowe zostało pomyślnie włączone.',
'Unable to disable Two factor authentication.' => '', 'Unable to disable Two factor authentication.' => 'Nie udało się wyłączyć uwierzytelniania dwuetapowego.',
'Unable to send recovery message to the user' => '', 'Unable to send recovery message to the user' => 'Nie udało się wysłać instrukcji odzyskiwania hasła do użytkownika',
'User account could not be created.' => '', 'User account could not be created.' => 'Konto użytkownika nie mogło zostać utworzone.',
'User could not be registered.' => '', 'User could not be registered.' => 'Użytkownik nie mógł zostać zarejestrowany.',
'User will be required to change password at next login' => '', 'User will be required to change password at next login' => 'Użytkownik będzie musiał zmienić hasło przy następnym logowaniu',
'You are about to delete all your personal data from this site.' => '', 'You are about to delete all your personal data from this site.' => 'Usuwasz wszystkie swoje dane osobowe z tego serwisu.',
'Your consent is required to register' => '', 'Your consent is required to register' => 'Twoja zgoda jest wymagana do rejestracji',
'Your password has expired, you must change it now' => '', 'Your password has expired, you must change it now' => 'Twoje hasło zostało zdezaktualizowane, musisz je teraz zmienić',
'Your personal information has been removed' => '', 'Your personal information has been removed' => 'Twoje dane osobowe zostały usunięte',
'privacy policy' => '', 'privacy policy' => 'polityką prywatności',
'{0} cannot be blank.' => '', '{0} cannot be blank.' => '{0} nie może pozostać bez wartości',
'Disable Two-Factor Auth' => '@@Wyłącz uwierzytelnianie dwuetapowe@@', 'Disable Two-Factor Auth' => '@@Wyłącz uwierzytelnianie dwuetapowe@@',
'Enable Two-factor auth' => '@@Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe@@', 'Enable Two-factor auth' => '@@Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe@@',
'I aggree processing of my personal data and the use of cookies 'I aggree processing of my personal data and the use of cookies