Updated IT translations #198

This commit is contained in:
Lorenzo Milesi
2018-07-13 10:01:57 +02:00
parent 0d06d4812b
commit b3e0785f07

View File

@ -17,54 +17,33 @@
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding. * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/ */
return [ return [
'Are you sure you wish the user to change their password at next login?' => '', 'Are you sure you wish the user to change their password at next login?' => 'Sei sicuro di voler forzare l\'utente a cambiare la password al prossimo accesso?',
'Back to privacy settings' => '', 'Back to privacy settings' => 'Torna alle impostazioni di privacy',
'Data processing consent' => '', 'Data processing consent' => 'Consenso al trattamento dei dati',
'Delete my account' => '', 'Delete my account' => 'Elimina il mio account',
'Delete personal data' => '', 'Delete personal data' => 'Elimina i dati personali',
'Deleted by GDPR request' => '', 'Deleted by GDPR request' => 'Eliminato per richiesta GDPR',
'Download my data' => '', 'Download my data' => 'Scarica i miei dati',
'Export my data' => '', 'Export my data' => 'Esporta i miei dati',
'Force password change at next login' => '', 'Force password change at next login' => 'Forza il cambio password al prossimo accesso',
'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => '', 'Here you can download your personal data in a comma separated values format.' => 'Da qui puoi scaricare i tuoi dati in formato CSV.',
'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => '', 'I agree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => 'Consento al trattamento dei miei dati personali e all\'uso dei cookie per agevolare le attività di questo sito. Per ulteriori informazioni leggere la nostra {privacyPolicy}',
'Invalid password' => '', 'Invalid password' => 'Password non valida',
'Last login IP' => '', 'Last login IP' => 'IP ultimo accesso',
'Last login time' => '', 'Last login time' => 'Data ultimo accesso',
'Last password change' => '', 'Last password change' => 'Data cambio password',
'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => '', 'Once you have deleted your data, you will not longer be able to sign in with this account.' => 'Una volta che avrai eliminato i tuoi dati non potrai più entrare con questo account.',
'Password age' => '', 'Password age' => 'Età password',
'Privacy' => '', 'Privacy' => 'Privacy',
'Privacy settings' => '', 'Privacy settings' => 'Impostazioni privacy',
'There was an error in saving user' => '', 'There was an error in saving user' => 'Errore in salvataggio utente',
'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => '', 'This will remove your personal data from this site. You will no longer be able to sign in.' => 'Questa operazione rimuoverà i tuoi dati personali da questo sito. Non ti sarà più possibile effettuare l\'accesso.',
'User will be required to change password at next login' => '', 'User will be required to change password at next login' => 'L\'utente dovrà cambiare la password al prossimo accesso',
'You are about to delete all your personal data from this site.' => '', 'You are about to delete all your personal data from this site.' => 'Stai per eliminare tutti i tuoi dati personali da questo sito.',
'Your consent is required to register' => '', 'Your consent is required to register' => 'È richiesto il tuo consenso per la registrazione',
'Your password has expired, you must change it now' => '', 'Your password has expired, you must change it now' => 'La tua password è scaduta, devi cambiarla',
'Your personal information has been removed' => '', 'Your personal information has been removed' => 'I tuoi dati personali sono stati rimossi',
'privacy policy' => '', 'privacy policy' => 'politica della privacy',
'A message has been sent to your email address. ' => '@@È stato inviato un messaggio al tuo indirizzo email@@',
'Awesome, almost there. ' => '@@Fantastico, ci siamo quasi. @@',
'Disable Two-Factor Auth' => '@@@@',
'Enable Two-factor auth' => '@@@@',
'I aggree processing of my personal data and the use of cookies
to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => '@@@@',
'I aggree processing of my personal data and the use of cookies to facilitate the operation of this site. For more information read our {privacyPolicy}' => '@@@@',
'Invalid two-factor code' => '@@@@',
'Last login' => '@@Ultimo accesso@@',
'This will disable two-factor auth. Are you sure?' => '@@@@',
'Two Factor Authentication' => '@@@@',
'Two factor successfully enabled.' => '@@@@',
'Two-Factor Authentication' => '@@@@',
'Two-factor auth protects you against stolen credentials' => '@@@@',
'Two-factor authentication code' => '@@@@',
'Two-factor authorization has been disabled.' => '@@@@',
'Two-factor code' => '@@@@',
'Unable to disable two-factor authorization.' => '@@@@',
'We couldn\'t re-send the mail to confirm your address. ' => '@@Non è stato possibile reinviare l\'email per confermare il tuo indirizzo. @@',
'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. ' => '@@Abbiamo inviato un link di conferma sia al nuovo che al vecchio indirizzo email. @@',
'{0, date, MMM dd, YYYY HH:mm}' => '@@@@',
'(not set)' => '(non impostato)', '(not set)' => '(non impostato)',
'A confirmation message has been sent to your new email address' => 'È stato inviato un messaggio di conferma al tuo nuovo indirizzo email', 'A confirmation message has been sent to your new email address' => 'È stato inviato un messaggio di conferma al tuo nuovo indirizzo email',
'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'È stato inviato un messaggio al tuo indirizzo email. Contiene un collegamento di verifica che devi aprire per completare la registrazione.', 'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'È stato inviato un messaggio al tuo indirizzo email. Contiene un collegamento di verifica che devi aprire per completare la registrazione.',