diff --git a/app/app/lib/mailer.server.ts b/app/app/lib/mailer.server.ts
index f3feadc..bfa14e9 100644
--- a/app/app/lib/mailer.server.ts
+++ b/app/app/lib/mailer.server.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ export async function sendMerchantNotification(params: {
 <div><span style="color:#777;">Trasmesso:</span> ${escM(params.transmittedAt)}</div>
 </td></tr></table>
 <p style="margin:16px 0 0;font-size:14px;line-height:1.6;color:#3a3a3a;">${actionLine}</p>
+<p style="margin:10px 0 0;font-size:12.5px;line-height:1.6;color:#8a8a8a;">Promemoria: disponi il rimborso entro 14 giorni dalla richiesta (art. 56 Cod. Consumo). Puoi trattenerlo fino alla riconsegna della merce o alla prova di spedizione da parte del cliente.</p>
 ${orderBtn}
 </td></tr></table>
 </td></tr></table>
@@ -161,6 +162,7 @@ ${orderBtn}
     `Cliente: ${params.customerName} (${params.customerEmail})`,
     `Trasmesso: ${params.transmittedAt}`,
     actionLine,
+    "Promemoria: rimborso entro 14 giorni dalla richiesta (art. 56); puoi trattenere fino alla riconsegna della merce o alla prova di spedizione.",
     /^https?:\/\//i.test(params.orderUrl) ? params.orderUrl : "",
   ]
     .filter(Boolean)