Resi Shopify + notifiche merchant + A6 (finestra/esclusioni) + dashboard recessi

Integrazione Resi Shopify:
- Alla conferma del recesso, crea un Reso nativo (returnCreate) per gli ordini
  evasi -> gestione nella UI Resi nativa. Ordini non evasi: skip (merchant gestisce
  annullo/rimborso). Query via order.fulfillments (returnableFulfillments non
  esiste nella API 2026-04). Campo WithdrawalRequest.shopifyReturnId.

Notifiche al merchant (dietro toggle Settings):
- Email di notifica a ogni recesso (sendMerchantNotification) + tag "Recesso"
  sull'ordine (tagsAdd, scope write_orders). Toggle notifyEnabled/notifyEmail/tagEnabled.

A6 - completezza compliance (dietro toggle, default OFF, non tocca il flusso testato):
- Finestra 14gg: computeDeadline/isWindowExpired (rif = data evasione o ordine +
  defaultWindowDays). Esclusioni Art. 59: checkExclusions su regole ExclusionRule
  (ALL/PRODUCT/TAG). lookupOrder esteso (fulfillments + lineItems product/tags).
  checkCompliance() aggancia lookup+confirm. Toggle enforceWindow/enforceExclusions.
- Pagina admin Esclusioni (CRUD regole) + sezione Regole di recesso in Impostazioni.

Dashboard: pagina Recessi (registro legale read-only). NavMenu: Recessi/Impostazioni/Esclusioni.
Scope: +write_returns,+write_orders. Editor email vincolato (oggetto/intro/nota + anteprima).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Mv83a29B4eFv5ixoj6PoE1

app/shopify.app.toml

@@ -43,7 +43,7 @@ api_version = "2026-04"
 
 [access_scopes]
 # Learn more at https://shopify.dev/docs/apps/tools/cli/configuration#access_scopes
-scopes = "read_orders,read_products"
+scopes = "read_orders,read_products,write_returns,write_orders"
 optional_scopes = [ ]
 use_legacy_install_flow = false