Avviso: email di notifica uguale al mittente SMTP

Spedire da un indirizzo a se stesso via relay esterno (Brevo) viene spesso
scartato dai provider: era il caso in prod (notifyEmail == smtpFrom), la
notifica risultava 'merchant_notified' ma non veniva consegnata.

app/app/routes/app.settings.tsx

@@ -445,6 +445,17 @@ export default function SettingsPage() {
                       nulla. Inserisci un'email.
                     </Banner>
                   ) : null}
+                  {notifyEnabled &&
+                  notifyEmail.trim() &&
+                  smtpFrom.trim() &&
+                  smtpFrom.toLowerCase().includes(notifyEmail.trim().toLowerCase()) ? (
+                    <Banner tone="warning">
+                      L'indirizzo di notifica coincide con il mittente SMTP.
+                      Spedire da un indirizzo a sé stesso passando da un relay
+                      esterno viene spesso bloccato o scartato dai provider
+                      (Gmail in primis). Usa un destinatario diverso.
+                    </Banner>
+                  ) : null}
                   <Checkbox
                     label="Aggiungi il tag 'Recesso' all'ordine"
                     checked={tagEnabled}